ソニーの幹部が言っていることを壊しますニューヨークタイムズ25年の伝統であり、ソニーの社長で元SCEAのヘッドであるカズ・ヒライは、今後の映画でキム・ジョンウンの血まみれの爆発的な死のシーンの強さに耐えることに直接関与しましたインタビュー、論文が報告しています。
ニューヨークタイムズのレポート多くの人が北朝鮮に結びついていると信じており、彼らのリーダーが死にかけていることを示す映画の概念に対するその国の不満に拍車をかけているハッカーによってメディアに漏れた文書によって燃料を供給されています。
北朝鮮は攻撃との関係を公式に否定したが、キムの暗殺未遂についてのダークコメディを「戦争の行為」として非難し、「容赦ない反応」を約束した。
多くのメディア組織にリークされた一連のメールで、映画の作成者であるセス・ロゲンとエヴァン・ゴールドバーグ、ソニー・ピクチャーズ・エンターテインメントの長であり、ヒライはキムの致命的なシーンがどれほど明確であるべきかについて行き来しました。
議論は、近くのヘリコプターによって作成された爆発に見舞われたため、キムの頭がどのように描かれるべきかを中心に中心にあるように見えました。電子メールの過程で、グループはキムの髪から炎を取り除くことを議論し、彼の顔がどれだけ崩壊し、頭の血まみれの爆発がどれほど目に見えるかを減らしました。
最終的に、Hiraiはシーンに直接関与し、顔の融解、燃える髪、残り火の除去などの特定の変更を求めました。彼はまた、頭の爆発をある程度不明瞭にし、シーン全体が米国以外では表示されないことを求めました。
あなたはに送られたビデオでそのバージョンを見ることができますDefamer、元の電子メールチェーンもあります。
映画に直接関与するというヒライの決定は、ソニーのハリウッドスタジオの自律を残した長年の伝統で壊れています。
Hiraiは1984年にSony Music Entertainment JapanでSonyでキャリアをスタートしました。彼は1995年にSony Computer Entertainmentのアメリカに移りました。2006年、彼はSony Computer Entertainmentの社長に指名されました。 2012年、ヒライはソニーのCEO兼社長に指名されました。
