CB CebulskiがMarvelの編集長の役割を引き受けた日である11月28日に、彼はAkira Yoshidaという名前でマーベルコミックのために約1年間執筆したという長年の噂を確認しました。出版社の編集者。
Cebulski's編集長へのプロモーション- 発信するアクセルアロンソの交代 - 今年の論争に悩まされている出版社にとって新たなスタートであると見られました。 Cebulskiは長年のマーベルの従業員であり、10年以上にわたって出版社で多くの能力を務めてきましたが、最近ではマーベル国際的なビジネス開発とブランド管理の副社長、そしてすべてのアカウントによって彼の仲間の間でよく好かれ、尊敬されています。
噂は公式に確認されましたBleeding Cool's Rich Johnston、誰が彼が10年以上にわたって物語を追いかけてきたが、それを実行するのに十分な証拠を見つけることができなかったことに気づいた。現在、イメージコミックのブランディングマネージャーとして働いている批評家およびジャーナリストのデイビッドブラザーズ最近再び噂を上げました、オンラインのおしゃべりに影響を与えました。ソーシャルメディアの会話をきっかけに、セブルスキは彼が実際に吉田akiraであることをクールに出血させることを認めました。
Cebulskiは、吉田Akiraとしての漫画をほんの一握りしか書いていませんでしたが、それらの多くは日本のキャラクター、場所、文化を大きく紹介していました。当時、吉田は本物の日本の声を提供すると宣伝されましたアメリカ市場とつながることができます。コミックブックリソースのブライアンクローニンは彼の噂を調べました漫画本の都市伝説が明らかにしましたヨシダがまだアクティブだった2005年の特集でしたが、作家がマーベルコミックのオフィスを訪れ、現在アフォーショックコミックの編集長である編集者のマイク・マーツと一緒に昼食をとったことを知りました。しかし、Bleeding Coolのアカウントによると、マートが昼食をとった「本物の」ヨシダkiraは、実際にはマーベルの複数の人々によって作家と間違われたと思われる翻訳者でした。
マイク・マーツは、ヨシダのタイトルのほとんどの編集者を務めました。X-メン:黙示録の年齢、X-Men/Fantastic Fourそしてキティプライド:影と炎。意図的であるかどうかにかかわらず、この仮名は、Cebulskiに、編集者が漫画を書く編集者に関するマーベルのルールをめぐる方法を与えました。
Mackenzie Cadenheadは、トール:サンダーの息子共同編集中暴走Cebulskiと。おそらく最も厄介なのは、セブルスキがX-メン:黙示録の年齢吉田akiraの物語を特集したワンショット。ジョン・バーバーは、現在IDW出版では、特定のヨシダ語の編集を編集する責任を負っていましたが、セブルスキとバーバーはこの問題の才能を集める責任がありました。
Kurt Busiek、業界の伝説的な声であるアストロシティそしてスーパーマン:秘密のアイデンティティTwitterで別の批判を表明しました、「(a)あなたがそうでないとき、そして(b)あなたの出版社が実際のアジアの作家を雇う際に腐った実績を持っているとき、自分自身を本物のアジアの声として昇進させることは問題です。」
多くのファンや専門家は、セブルスキがこのテーマに対してより本物のテイクを提供できた実際の日本の作家を犠牲にして仕事をしたかもしれないという不安を表明しています。などのタイトルウルヴァリン:ソウルテイカーそしてエレクトラ:手マーベルユニバースの日本を非常に詳細に探索し、ヨシダは当時本物の声として称賛されました。これらの役割を受け入れることにより、セブルスキは1世紀以上にわたって西洋のメディアを悩ませてきた流用のサイクルを永続させていた可能性があります。
マーベルで編集長の役割を引き受ける前に、セブルスキは、アジアにおけるマーベルの知的財産の認識を高めることを伴うマーベルのマーベルのマーベルの副社長として上海に拠点を置いていました。彼は、とりわけ、日本のコダンシャ、韓国のダウム、中国の網などの出版社やデジタルアウトレットとのパートナーシップについて特に責任を負いました。しかし、多くの人ファンとクリエイターが指摘しました、文化のファンであることは、その文化の一部であることと同じではなく、その一部として話すためのライセンスを1つ与えません。
クールな出血に対する彼の声明の中で、セブルスキはマーベルが彼がしたことを知っていると述べており、それが過去にある間、彼は世界中からより多くの才能をマーベルにもたらすために未来に焦点を合わせようとしています。彼の完全な声明は次のとおりです。
「私は約1年後にヨシダAkiraの下で書くのをやめました。透明ではありませんでしたが、執筆、コミュニケーション、プレッシャーについて多くを教えてくれました。私は若くてナイーブで、当時学ぶべきことがたくさんありました。しかし、これはすべて扱われている古いニュースであり、今ではマーベルの新しい編集長として、私は新しいページをめくり、世界中の新進気鋭の才能とマーベルの経験をすべて共有し始めることに興奮しています。」
業界自体は、ソーシャルメディアのニュースに反応しています。多くはCebulskiの行動を非難する、彼に反対する著名なクリエイターがほとんど出てきた人はほとんどいません。などの独立したコミックアーティストハンナ・ブルーメンライヒ(Spidey Zine) そしてトランチ(新鮮なロマンス)ベテランマーベルとDCクリエイターのようなDCクリエイターは、セブルスキの行動に反対しました。パッチZircher(アクションコミック) そしてスコット・ロブデル(赤いフードと無法者)彼を擁護しました。ジルチャーは他のコミックアーティストへのアドバイスで鈍く、イラストレーターのニック・ロブレスに「マーベルレンタルから自分を性交しないでください。」
マーベルのスタッフ自身がニュースについて比較的沈黙していますが、サナ・アマナト - の編集者マーベルさんコンテンツとキャラクター開発のディレクター - にインタビューをしましたチャンネルニュースアジア彼女は、「彼は日本文化と非常に多くのことと結びついている」と言って、セブルスキの日本文化の流用を軽視しました。アマナトは、それを白人の作家であるブライアン・マイケル・ベンディスのアイアンハートのキャラクターの創造と比較しました。
ポリゴンは、吉田としての仕事に対してセブルスキがどのように編集上の義務を果たしているか、そして彼の身元が明らかにされた後、彼を懲らしめるために取ったステップについて驚嘆しました。
アップデート:Marvelは、Cebulskiが吉田紅の名前であることを確認しましたが、それ以上のコメントは申し出ませんでした。
Kieran Shiachは、英国に拠点を置くSalfordのフリーランスライターであり、Good Egg Podcastの半分です。彼はツイッターにいます、@kingimpulse。彼は過去に彼がもっと多くのことを試みたことを望んでいます。