ロバート・ダウニー・ジュニアは、帝国の滝を越えましたシャーロックホームズ：影のゲームほぼ7年前。 BBCシャーロックは多かれ少なかれ終わりました、そのリードが予見可能な将来とショーランナーのためにマーベル契約にロックされていますドラキュラの近代化。そして間に小学校CBSでの第6シーズンには、ショーがアメリカのテレビの呪いの犠牲者があまりにも長く続いていると言うことができます。確かに、私たちはいつでもコピーを破壊することができました偉大なマウス探偵、しかし、生涯シャーロックのファンとして、私は世界がいつ新しいものを必要としているか知っていますシャーロックホームズ適応。そして今の時です。
ありがたいことに、私たちはただそれを行きます - そしてそれは東京から来ています。
ミス・シャーロックの紹介
ミス・シャーロック、HBOアジアとHulu Japanが共同で制作した8部構成の日本のテレビシリーズで、今年初めに日本やその他のアジア市場で放映されました。このシリーズは非常に注目を集めていた（違法ストリーミングのお気に入りになる）ため、HBOは9月の初めにStatesideをリリースすることを決めました。
でミス・シャーロック、アーサー・コナン・ドイルの物語は、ほぼすべての方法で女性を歪め、ホームズとワトソンが女性として再考され、それは悪いものであることから始まります。ワトソンのようにルーシー・リュー小学校ウォーキングプロットデバイスやロマンチックな興味を超えて、シャーロックホームズの物語における女性の役割の進化の素晴らしい出発点でした。ミス・シャーロック2人の見事な一流の女性のおかげで、より深い和音を打つ。
サラ「シャーロック」シェリーファッファーは、竹内ゆえによって演じられています。彼女はエキセントリックで風変わりで、タッチのrog慢で、かかとのキラーペアを着ることができます。彼女は驚くほど女性的であり、ナンセンスの時間もありません。それは、シャーロックの世界が彼らの最新のホームズに必要とするすべてのものを新たに注入しています。彼女はまた、たまたまバイオリンではなく、チェロを演奏します。これは、明白な変化をより有機的にする文化的なひねりを加えています。
のためにミス・シャーロック、ワトソン博士はワト・タチバナ、別名ウォトさんになります。 2回目のアングロアフリカ戦争の代わりに、このワトソンは、漢字金島が演じる、現代シリーズの現代的な紛争であるシリアからの外科医です。シャーロックの鋭い視線よりも目の大きい怖い森の生き物、ワト・タチバナは彼女の足に戻る方法を学んでいます。彼女は、弓と必死の謝罪で、無分別と無礼のシャーロックの波に会います。
元の物語と適応の最高のように、の成功ミス・シャーロックすべてがホームズとワトソンの友情に帰着します。彼のレベルのある仲間のいない探偵とは何ですか？圧倒された天才は、自分自身を引き付け、そしてひどく一人です。ホームズのいないワトソンとは何ですか？ BBC Sherlockの解釈で行けば、失われた、孤独、自殺。
最初は、特に彼女が子供に過ぎずに扱われているので、ウォトさんがホームズにとどまる理由を正当化するのは難しいです。しかし、彼女がシリアでの彼女の時代のPTSDと闘っているとき、彼女の感情的なつながりの必要性が勝ちます。このホームズとワトソンは最終的に友情の中でお互いを見つけます。シャーロックの感情的なアークはすぐに始まり、この辺りにだまされていません。彼女はウォトさんを必要としていますが、それを完全に理解するにはシーズンの大部分が必要ですが、彼女はそうします。それが重要なことです。
ミス・シャーロックシャーロック・ホームズは通り抜けていますが、それは非常に日本のシャーロック・ホームズであり、それは理にかなっています。この国は、完璧な適応をとるキャラクター、伝承、またはDNAに慣れていないためです。
シャーロックホームズと日本
シャーロックホームズの物語は常に日本でファンベースを持っていましたが、1891年にストランドマガジンで最初に出版されてから数年後に島に来ました。「1894年に唇がねじれた男」は、比較的すぐに続いて続くスカーレットの研究そしてシャーロックホームズの冒険、どちらも新聞に翻訳され、公開されました。
1955年まで、完全なキヤノンが日本で翻訳され出版されるまでにかかりますが、それは彼自身が「」のマスターであるホームズにとって十分でした。baritsu、「東洋の聴衆の想像力を捉える。しかし、それが起こったとき、それは噴火でした。
1977年、小林ツカサが設立しました日本シャーロックホームズファンクラブ。 hayao miyazaki'sシャーロックハウンド80年代に登場しましたケースが閉じた/コナン探偵マンガとアニメシリーズは長い間走っていて、長い間愛されてきました。さえありましたシャーロックガクエン、NHKがプロデュースした人形番組、そして最近では新しいシャーロックマンガ. In 2004, Yuichi Hirayama, Masamichi Higurashi, and Hirotaka Ueda edited and translated日本とシャーロックホームズBaker Streetの不規則な文学協会にとって、歴史の本に対するホームズの影響を固めています。
BSI、より一般的に言及されているように、Sherlock Holmes愛好家にとっての招待のみのファンクラブです。サイオンとして知られる派生協会は全世界に散らばっており、シャーロックホームズ（そして今でも男性だけである時折の社会）以外のメンバーシップに対する障壁を持っている傾向はありません...それは2018年です） 。 BSIは、ニール・ガイマン、カーティス・アームストロング、イサック・アスミオフ、そしてあなたのメンバーとしても数えています。そして、BSIには日本のメンバーの非常に強い条件があり、世界中のシャーロック人がいます多くの気持ちミス・シャーロック。
シャーロック人は、ミス・シャーロックのミステリーに重きを置いています
長年の文化的吸収があるため、シャーロックのケースに対する日本の見解は、コアキャラクターの再想像のように、個人的だが忠実です。特に、ドイルの「サセックスの吸血鬼の冒険」の語りは、その語りがとても楽しくさわやかです。オープニングが触発されている間スカーレットの研究、痛々しいほど簡単に解決できます。残りのミステリーは説得力があり、興味深いものです。 （さらに、ホームズファン向けのキャットニップがたくさんあります。うなずきには、「サチコの口ひげ」にストラディバリと、後でコンピューターのパスワードとしてバスカービルが含まれます。）
初演の「The First Case」では、メンターの胃が爆発し、シャーロックが錠剤と子供の世話を含むシャーロックが爆発した後、ウォトさんに紹介されます。スカーレットの研究。しかし、その最初のエピソードの後、ケースは恐ろしい独創性と標準的なインスピレーションのブレンドのようなものです。
ケースはあらゆる種類のリンクされていますが、Moriartyの究極の公開に至るまで、このシリーズの真の弧はSherlockとWato-Sanがチームになることです。それはすぐにバットではなく、成長とプロセスであり、シリーズは彼らの関係で彼らの足場を見つけるのに時間がかかります。ミス・シャーロックまた、他の多くの最近の適応が持っているほど、ミステリーを非常に大きく、ゆるい、無意味にするというtrapに陥ることはありません。ネタバレはありませんが、ハイライトには「行方不明の花嫁」、」ワカスギ家の呪い」とスリリングな結論は、長い間モリアーティの最も独創的な特徴の1つを持つ「ドック」。
私の愛の人が十分ではなかったなら、私は私の腸の本能を再確認するために、他の頑固なシャーロックファンと一緒にチェックインしました。ベイカーストリートの不規則なメンバーであるレイベッツナーは、そのサイオン協会の1つである銅のブナの息子たちも、彼が思ったと言ったと言ったミス・シャーロック「最先端で、キヤノンホームズの何よりももっともらしい」と同じようにいました。メリーランド州のシャーロックホームズファンソサエティであるワトソンのティンボックスのメンバーであるリズ・ハクスリーは、ショーが「ベクデルのテストを破壊する」と指摘して、女性で満たされた適応を楽しんだ。ワトソンのブリキボックス、ジョンHワトソン協会、DCのレッドサークル、DCのディオゲネスクラブなどの社会のメンバーであるカーラクーペは、彼女が「バックボーンを育てたいと思っていた」だけでなく、それも認めています。 「私はオリジナルについてそのように感じているので、それは新しいことではありません。」ああ、すべてのワトソンズ博士のlight状：終わりのない苦しみ。
自称シャーロック人掘りミス・シャーロック。グローバルオーディエンス掘りミス・シャーロック。そして、あなたがディアストルカーを捨てることを気にしないなら、あなたは愛するかもしれませんミス・シャーロック、あまりにも。
ミス・シャーロック現在、HBO USおよびストリーミングパートナープラットフォームで利用可能になりました。
Kristina Manenteは、フリーランスライター、オーディオウィザード、旅行ブロガー、ポッドキャスター、そしてお茶の執着でオタクの周りのすべてです。彼女には本当にかわいい犬もいます。
