画像：任天堂
ニコール・カーペンター ゲーム業界の労働問題とゲームのビジネスと文化についての調査機能を専門とする上級記者です。
任天堂のスイッチエミュレーターYuzuのメーカーは、との和解に達した後、任天堂を240万ドル借りていますゼルダの伝説：王国の涙開発者、フォローa先週、オープンソースエミュレーターをめぐる訴訟。 Yuzuの背後にある会社である任天堂とTropic Hazeの両方が、月曜日に最終判決と恒久的差止命令を申請しました。裁判所の文書によると、任天堂がYuzuメーカーに著作権侵害、任天堂の切り替えの保護の回避であると非難した後、販売Yuzuなどの回避技術。
ただし、和解は裁判官の承認が保留されています。
Yuzuは、任天堂がNintendo Switchを立ち上げてから2018年にリリースされた無料の任天堂スイッチエミュレーターです。それは、人々がコンピューターや電話で任天堂のスイッチゲームをプレイできるようにするソフトウェアです。王国の涙、任天堂は訴訟で引用し、Yuzuが人々にゲームの漏れを繰り返したと言った。具体的には、任天堂は、コピーが漏れたため、リリース日前に100万人以上がゲームをプレイしたと言いました。 Yuzuは、照らされたゲーム自体やリークされたゲーム自体を提供していませんが、エミュレータがそれらのゲームをプレイする数少ない方法の1つであるため、任天堂は会社を標的にしました。
お金を超えて、和解の条件は、熱帯のhazeを決定することで、Yuzuの運用を完全に停止する必要があります。それを決して配布できず、ウェブサイトやソーシャルメディアで販売することもできません。 Yuzuもドメイン名を放棄する必要があります。
Discordで発表された声明の中で、Yuzu Maker Bunneiは、Yuzuに関連するものはすべてオフラインになることを確認しました。
「著作権侵害は決して私たちの意図ではありませんでした。ビデオゲームやビデオゲームのコンソールの著作権侵害は終了するはずだと信じています。今日効果的に、コードリポジトリをオフラインで引き出し、PatreonアカウントとDiscordサーバーを中止し、すぐにWebサイトをシャットダウンします」とBunneiは書いています。 「私たちの行動が、すべてのクリエイターの作品の著作権侵害を終わらせるための小さな一歩になることを願っています。」
YuzuとNintendo 3DSの両方のエミュレータCitraの両方のウェブサイト、Patreon Page、およびGithubリポジトリはすべてオフラインになっています。 Discordチャンネルはオンラインのままです。
任天堂の代表者は、和解に関するコメントのために連絡したときに、エンターテインメントソフトウェア協会に向かってポリゴンを指し示しました。エミュレータメーカーの弁護士は、コメントのリクエストに応答しませんでした。
王国の涙出版社は、その知的財産に厳格であることが知られています。任天堂は、Romuniverseのような海賊版のゲームサイトを対象としたいくつかの訴訟に勝ちました。200万ドル以上の損害賠償が授与された場合。任天堂はまた、Gary Bowserという名前のNintendo Switchハッカーの疑いがあることで有名になりました。スイッチハックを販売したとして逮捕され、起訴された人。彼は刑務所から釈放されたが、クッパはまだ任天堂に1,000万ドルを負っています;彼は、刑務所の図書館と台所で働いたお金から刑務所にいる間、任天堂を175ドルに支払いました。
任天堂とYuzuの訴訟は、エミュレーションの行為が本質的に違法であるかどうかについて、再びエミュレーションに関する議論に火をつけました。もちろん、エミュレーションファンはそれを信じていません：多くの人がYuzuやその他を見るビデオゲームの保存のための重要なツールとしてのエミュレータ。任天堂、明らかに、同意しない。
アップデート：Yuzuのクリエイターの1人であるBunneiは、グループのDiscordページの決済に対処するメッセージを公開しました。そこでは、すべてのYuzuコード、Patreonアカウント、およびDiscordサーバーがシャットダウンされると述べました。このストーリーを更新して、この声明の一部を含めました。これが完全なメッセージです：
こんにちはYuz-ersとCitraファン：
本日、YuzuとYuzuのCitraの支持が廃止されていることをお知らせします。
Yuzuとそのチームは常に著作権侵害に反対してきました。任天堂とそのコンソールやゲームへの情熱から、誠意を持ってプロジェクトを開始しましたが、害を及ぼすつもりはありませんでした。しかし、私たちは今、私たちのプロジェクトが任天堂の技術保護対策を回避し、ユーザーが認可されたハードウェア以外でゲームをプレイできるようにすることができるため、広範な著作権侵害につながっていることがわかります。特に、ユーザーがソフトウェアを使用してゲームコンテンツをリリースする前にゲームコンテンツを漏らし、合法的な購入者やファンの経験を台無しにしたとき、私たちは非常に失望しています。
私たちは、これが起こることを引き続き許可できないという決定に至りました。著作権侵害は決して私たちの意図ではなく、ビデオゲームやビデオゲームのコンソールの著作権侵害は終了するはずだと信じています。今日では、コードリポジトリをオフラインで引き出し、PatreonアカウントとDiscordサーバーを中止し、すぐにWebサイトをシャットダウンします。私たちの行動が、すべてのクリエイターの作品の著作権侵害を終わらせるための小さな一歩になることを願っています。
長年のサポートと私たちの決定を理解してくれてありがとう。
更新（午後4時58分ET）：このストーリーは、YuzuとCitraのメーカーがコード、Patreon Page、およびWebサイトをオフラインで撮影した後に更新されました。
