シェークスピアから継承を借りて、その大きなひねりを最大限に活用する

Kendall (Jeremy Strong) kneels in front of his father Logan (Brian Cox) in the first season of Succession

Kendall (Jeremy Strong) kneels in front of his father Logan (Brian Cox) in the first season of Succession

Peter Kramer/HBO

継承、現在第2シーズンに入っているHBOのドラマは、ミレニアムのベストショーのいくつかとしばしば比較されています。逮捕された開発、 ソプラノ企業であるマードックスを介してそれの厚さまたはveep(ショーランナーのジェシー・アームストロングは両方のために書いた)、より政治的にcraftなゲーム・オブ・スローンズこのサイトによって)。

Prestige TVとのこのような比較は、限られていますが、適切でお世辞です。

それらのショーのように、継承不機嫌な富の不安定さ、金色の表面のすぐ下に隠された家族性機能障害、ひどい強力な男性の黒い穴の磁気を探ります。しかし、シーズン2が始まると、劇的な緊張に横たわって、対話の致命的な鋭い機知でそれをカットすることができます。継承、ピークテレビの何よりも、シェークスピアの悲劇に似ています。

[編注記:この投稿にはネタバレが含まれています継承シーズン2、エピソード1、「夏の宮殿」。

シェークスピアはショーのDNAに織り込まれており、多くの劇的なプロットのねじれと対話の機知に富んだラインを知らせます。吟遊詩人への言及は、シーズン2の第5エピソード(HBOがレビューのために送信した最後のエピソード)の有名なシーンを含め、ライバルの家族帝国がからの通路で夕食を始めますリチャード2世恵みの代わりに。

総主教ローガン・ロイとしてショーを迫るブライアン・コックスは、シェークスピアのものをよく引用していますリア王彼のパフォーマンスの強いインスピレーションとして。 (コックスは150回以上リアをプレイしました、彼自身の推定によると。)ローガンは、老化した君主と多くの共通点を持っています。彼は、最も頻繁な標的が大人の子供であり、そこからお世辞と服従を要求することのないいじめっ子です。そして、彼の偶然の継承計画は、すでに機能不全の家族を混乱に投げ込みます。

ローガンがリアであるなら、彼の最年少の息子、ローマ(キーラン・カルキン)は彼のダートバッグの愚か者です。簡単に想像できます十二夜デューク・オルシーノを「ベータ・カック」と呼ぶにやにや笑いのある祭り。ローガンの唯一の娘、シオバン(サラ・スヌーク)は、コーデリアスタイルで勇敢な努力をし、家族の陰謀から自分自身を分離しますが、父親の有毒軌道に近づくにつれてマクベス夫人の領土に向かっています。

しかし、おそらく最もシェークスピアのキャラクター継承その原型に最もきれいに落ちる人です。 Waystar Royco Throneの相続人であるKendall Roy(Jeremy Strong)は、ショーの最初のシーズンのほとんどの劇的なターンのリンチピンです。シリーズの開始時に、彼は矛盾の混乱です。社会的に厄介でar慢な刺し傷。彼が十分に資格を得ていない仕事に不満を抱いています。父親の承認と彼の影から抜け出すために絶望的です。一連の事故とねじ込みを通して、セカンドシーズンの始まりまでに、彼は目に見えて活力を奪われたワックス状のゴーレムです。

継承この種の劇的な皮肉を楽しませ、観客が避けられない悲劇的な結果をすでに知っている不可能な選択にキャラクターを強制します。ケンドールのタウンカーが、メッセンジャーがロミオにFriar Lawrenceの手紙を届けなかったときと同じように、父親を追放する途中で交通を打つとき、私たちは同じ腸のパンチを取得します。文章は壁にあります。私たちにできることは、恐怖で見ることだけです。

それを妨げるのは、グランドシェークスピアの悲劇へのこのコミットメントです継承最初のシーズンのクライマックスフィナーレでまさにそれを行うと脅している場合でも、あまりにも遠くに倒れてメロドラマになります。復習者として:ケンドールは、妹の結婚式でコカインを見つけようと必死になり、テッド・ケネディ上院議員の悪名高い事故で、若い男の死をもたらすウェイターと一緒にドライブします。チャパキディック事件。 (継承多くの場合、シェークスピアと同様に、歴史や現在の出来事から線を企てます。)

自信のないショーランナーの手で、その瞬間は衝撃的な価値のために展開されます。ショーのリターンが隠蔽に集中しているのを簡単に見ることができ、常に私たちにそれを思い出させてくれますはい、 それが起こった。代わりに、この事件はシーズン2のプレミアではほとんど言及されておらず、洗濯室での1つのひどい会話を除いて。むしろ、それは、無視されるほど鋭く成長するダモクレスの剣であるローガンとのケンドールとの関係に迫っています。

忠誠をねじれ、誤ったショット、悲劇的な誤解、幸運の逆転、暗黙の協定、コメディとドラマと歴史の遊び心のあるミキシング - これらは、によって借りたシェークスピアの核となる劇的なメカニズムです。継承

現在のシーズンの始まりまでに、ケンドールは彼の以前の自己の殻です。ショーのパイロットでは、彼は父親から命令を受けたという考えにbriしました。彼は今、ローガンの入札をするためだけに存在しています。ケンドールは、彼自身が扇動した敵対的な買収を非難するためにテレビでさえ行きます。それがシェークスピアの劇的な皮肉でなければ、私は何がわかりません。