エルドラドへの道は、悪いレビュー、経済的失敗、およびたわごとを生き延びました

エルドラドへの道その時代を先取りしていました。

ドリームワークスアニメーションの3番目の映画は、スタジオがまだその声と目的を見つけていた時代に作られたもので、ボブ・ホープとビング・クロスビーのスタイルのバディ・アドベンチャーです「への道」映画。リリースから20年後、この映画には、GIFとミームの形で永続的なインターネットレガシーがあります。簡単にパッケージ化されたスクリーンショットだけではありません。金tumblrにタグ（先週、20周年が近づくと、毎週のファンドメトリクスバズトレック r）映画でリフのファンアートを明らかにするTulioとMiguelのリードの役割を担う他のキャラクター、またはそれらの2つと愛するキャラクターの役割に交換されました。この映画は、ファンダムのクロスオーバーの根拠になるためにそれ自体を超越しました。

それを見つけることは、驚くかもしれません金興行収入で爆撃されました主に批評家によってパンされています。主な苦情？物語はあまりにも派生的であり、アニメーションはそれ以前に来たディズニー・ルネッサンス映画のパンテオンに似ています。観客はあまりにも不明で、映画は明らかにディズニーの栄光を追いかけています。

今それを見て、それは明らかですなぜ2000年に興行収入でミスでした。金インターネット時代に最適な映画です。その没落は、非常にオンライン世代の台頭の直前に来たことです。しかし、インターネットで育った人々のためのノスタルジックな映画にするのに最適な時期に出てきたので、それはセカンドライフと長期にわたる遺産を見つけました。

エルドラドへの道2人のスペインの詐欺師、プラグマティックなトゥリオと理想主義的なミゲルは、ゴールドの街であるエルドラドに無意識のうちに上陸しました。地元の人々によって神と間違われ、彼らはスペインに金のボートロードを持ち帰り、王のように生きる計画をhatch化します。 2つの問題：ConquistadorHernánCortésは尾で暑く、El Doradoの大祭司Tzelkanは、これら2人の見知らぬ人が結局神ではないと疑っています。エルトン・ジョンはサウンドトラックをしますが、映画はミュージカルではありません。 1つのソンスルーソング（映画は大量の飲酒のパーティー中に設定されます）を除いて、すべての曲はモンタージュです。

当時の批評家が主張したことにもかかわらず、それはカラフルで活気に満ちた冒険コメディで、過去10年間のディズニー映画とあまり共有しません。ミレニアムの変わり目に、ディズニーはルネッサンス期間から出てきたばかりで、国際的なヒットがありましたライオンキング、美女と野獣、そしてアラジン。次の期間のアニメーション映画は、常に模倣の努力のように見えました。

方法を振り返ってください金ディズニールネッサンスの映画と比較して、おそらく唯一の強力な比較はアニメーションスタイルで、緑豊かな背景と2Dキャラクターデザインを備えています。ただし、スイーティングロマンス、ブロードウェイスタイルのミュージカル、ディズニーバナーの下での成人の物語とは異なり、金何よりもコメディです。スタジオとしてのDreamWorksは、まだその音と文体的な足場を見つけていました。 1998年エジプトの王子より成熟した物語を織りましたスタジオのデビューである間、アニメーションはただの子供向けであるという概念を避けることを意図しています。アンチ- 悪名高いため物議を醸す公的な確執DreamWorksの共同設立者Jeffrey KatzenbergとSteve JobsとPixarのJohn Lasseterの間で、ひどいユーモアとかなり厳しい暴力に満ちていました。

金これらの2つの映画の間に線が揺れます：それは主にコメディであり、それは粗雑であり、参照するものではありませんアンチ。それは聖書の叙事詩ではなく、限られた具体的な視聴者が暗示していますが、視覚的なスタイルと成熟したアプローチを共有していますエジプトの王子。それは、過去のアニメーション映画の間で撮影された映画です（曲をベースにしたストーリーテリングを重視する緑豊かな2Dアニメーション）と未来（大人や子供にアピールするコメディに重点を置いています）。。しかし、の側面金2000年に疎外された視聴者は、20年後の関連性を維持するのに役立ちました。

金贈り物の瞬間に満ちています - 陽気なシーンと、短い視覚形式によく超越するQuippy Dialogue。巻き戻しの思い出が好きな人でさえaエルドラドへの道ハイライトを追体験するVHSは、おそらくTulioとMiguelのうなずきのGIFを見たことがあります。両方？両方。どちらも良いです。」他にも人気のあるお気に入りもあります。ミゲルは猛烈に彼のギターをかき鳴らします、デュオの恐ろしい金切り声、ミゲルが画面に現れて「今日ではない」と言う。GIFは最も顕著なミームですが、ファンはかなりの数のものを作成しましたスクリーンキャップミーム。金のQuippy Banterとアニメーション化された表情の範囲により、GIFで生きるための素朴な飼料が得られます。これがの側面です金それは、インターネット全体の広い範囲の責任を負う可能性が最も高いです。

その瞬間のいくつかはミームになりましたが、金、他のDreamWorks映画とは異なりますシュレックそして蜂の映画、それ自体が1つの巨大な間抜けになっていません。どんな素晴らしい映画であるかを覚えておくのは難しいですシュレック実際には、主にビデオや画像を通じて何年もの間、それとやり取りした後です4chanの悪名高い「シュレックは愛」ミーム。金スイートスポットを打って、複雑なインターネット内の冗談によって不条理なものに変異していない珍しいインターネットダーリンになります。人々は、暗い派生物の束について考えずに、まだその画像とやり取りしています。

金長期にわたる影響に貢献しているのは、メモビリティだけではありません。もう1つの傑出した要素は、トゥリオとミゲルの間の緊密な関係と迅速な冗談であり、キャラクターを映画の最も記憶に残る部分にします。俳優のケビン・クラインとケネス・ブラナーを録音ブースに投げることは、純粋な電気でした。より冷笑的なスキーマーと楽観的な理想主義者のダイナミクスは、すでに素晴らしいペアリングであり、漫画の可能性に熟しています。両方のキャラクターが非常に無能であるという事実は、ユーモアをさらに良くします。

「一緒に、私たちは1つのハーフウィットを形成します」とクラインは言います自由に作られています。

二人は簡単なパーティと楽しい関係を共有しています。たとえば、彼らが船のブリッグに投げ込まれたとき、Tulioは精巧な脱出計画を思いつきます。ミゲルは注意深く、目が大きく、うなずきます。 Tulioの家に帰る計画はばかげているように聞こえます。それは、ミゲルが不承認になると想定する聴衆を誇っています。そして彼が尋ねると、「私たちはスペインに戻って？手rowぎボートで？それがあなたの計画ですか？」、それは聴衆が正しいように聞こえます、そして、彼はそれがうまくいかないすべての理由を指摘しようとしています。代わりに、彼は視聴者が彼らの期待を設定するためにビートを取ります。それから彼は熱心に応答します。「まあ、私はそれが好きです！では、どのようにしてデッキに乗るのでしょうか？」

TulioとMiguelの核となる関係は、おそらく映画全体の中で最も記憶に残る部分です。二人の男性はお互いを気遣い、お互いを激怒させ、彼らの理想と動機は衝突しますが、結局、彼らの友情は勝ちます。これは、画面上で見るのが楽しいだけでなく、画面の配送の可能性がプライムである一種の仲間意識です。

ミゲルとトゥリオのキャラクターはもともと同性愛者のカップルとして書かれており、ファム・ファタールの共同リードであるチェル（ロージー・ペレスの声）は、いくつかのより高いものをなだめるためだけに導入されたというかなり一般的な都市の伝説があります。この主張は未検証のままですが、映画のサブテキストで十分です。 2人の冗談は老夫婦のように、お互いの前で簡単に交換し、裸の泉で冷やして裸になって、彼らがいつも一緒に死ぬと思っていたことについて話します。チェルを投げて、たくさんあります多発性ヘッドキャノン。

の一部金持ちこたえないでください。一つには、白人の概念が魔法のネイティブ文明のヒーローであるという概念植民地主義者の倍音のリーク。チェルは映画の唯一の話す女性キャラクターであり、彼女のデザインは性欲が高くなっています。 2人の悪役がいると、特に映画の突然のクライマックスでペーシングが苦しみます。それほど劇的でないメモで、映画をミュージカルにすることなくエルトン・ジョンのサウンドトラックを紹介することは、長く曲がりくねったモンタージュを意味します。いくつか、「私たちが燃えるトレイル」シーケンスは、視覚的なギャグと楽しい瞬間でいっぱいですが、他の人は「友達はさよならを決して言わない」数、トゥリオとミゲルの陰気のシーンでドラッグし、お互いに怒っている顔をしてください。

しかし、映画のペーシングは長いアニメーションのエルトンジョンミュージックビデオへの降下に苦しんでいますが、キャラクターはダイナミックであり、物語は心地よくばかげています。 DreamWorksの映画は、ディズニー映画よりも簡単ではない傾向があります。金たとえば、かなり飼いならされています蜂の映画、ジェリー・サインフェルドの蜂のソナに恋をしたため、大人の女性が婚約者を去ります。ミゲルとトゥリオが嘘をつき、計画を立て、かろうじて素晴らしい偉業をやめて映画全体を通り抜ける方法は、優しいベル、大胆不敵なポカホンタ、または弾力性のあるクエモドなど、以前のディズニーヒーローのようなものではありません。自分のアイデンティティについて嘘をついているディズニーのヒーローでさえ、 'fess up（aladdin）か、より大きな利益のためにそれをします（ムーラン）。しかし、TulioとMiguelは富と冒険のために嘘をつき、計画を立てています。そして、彼らが日を救うために金を犠牲にしている間、嘘と陰謀について誰もqualりません。

金よりも優先される友情と冒険の全体的なメッセージは、映画のトーンに忠実です。しかし、嘘と陰謀は、映画をとても面白くて思い出深いものにするものの一部です。ミゲルとトゥリオは非常に無能であるため、彼らはどういうわけか能力があるようになります。 a人気のTumblr投稿映画をダンジョンズとドラゴンズのキャンペーンと比較し、プレイヤーが1秒と20秒しか転がっていません。一般的に、キャラクターのふざけた態度が画面上で展開されるのを見るのは陽気です。冒険の部分についてあなたが望むことを言ってください金、しかし、映画はバディコメディの側面を完全に釘付けにしました。

リリースから20年後、エルドラドへの道貧弱な批判的レビューと爆撃の興行を無視しています。その時点では、簡単にパッケージ化されたユーモラスな瞬間は感謝されていませんでしたが、映画で育った人々もオンラインコミュニティで育ったので、彼らはインターネットに感謝しました。冒険とプロットの歴史的側面は完全ではありませんが、キャラクターのダイナミックはペーシングの問題やその他の刺激を超越しています。金2000年に立ち往生していたディズニーシャドウの外で映画を再文脈化した世代の人々によって、評判は再生されました。

エルドラドへの道Huluでストリーミングできます。