写真：ゲッティイメージズを介したジョンポールフィロ/CBS
ニコール・カーペンター ゲーム業界の労働問題とゲームのビジネスと文化についての調査機能を専門とする上級記者です。
マックス・ペインの声であるジェームズ・マカフリーは、日曜日に65歳で亡くなりました。TMZレポート。 McCaffreyの代表者は、上の役割で知られている俳優が出版物に語ったコントロールそして、マックス・ペインとアラン・ウェイクのフランチャイズは、多発性骨髄腫で亡くなり、彼は彼の死の時に友人や家族に囲まれていた。
「ディック・ウルフのプロテゴの1つ（迅速な正義）、マカフリーはテレビや映画で35年の成功したキャリアに進みました」とマカフリーの代表はTMZに語りました。 「俳優のスタジオで訓練された彼は、キャラクターを作成することへの愛を決して失いませんでした。しかし、彼の美貌はしばしば彼を一流の役割に押しやった。」
映画やテレビでの彼の作品に加えて、McCaffreyはRemedy Entertainment'sのタイトルキャラクターとして2001年にビデオゲームで演技を始めましたマックスペイン、20年以上続いたフィンランドのスタジオとの関係を開始しました。彼は2003年の役割に戻りましたマックス・ペイン2：マックス・ペインの崩壊、そして再び2012年にマックスペイン3、Rockstar Studiosによって開発されました。
「私たちは、愛する友人で協力者のジェームス・マッカフリーの亡くなったことを聞いて深く悲しんでいます。アラン・ウェイク2X（以前のTwitter）アカウント。 「彼の注目すべき才能は、私たちのキャラクターに命を吹き込んだだけでなく、私たちのコミュニティに永続的な影響を与えました。私たちの心は、この喪失の時期に彼の家族に向けられています。」
Remedy Creative Director Sam Lakeは追加しました、xでも、彼は「マックス・ペインの役割とケーシーの役割を彼と共有する名誉を持っていた」。彼は続けた：「彼は一緒に仕事をする喜びだった。私は彼の記憶を大事にし、私は彼が恋しいです。彼の家族への私の最も深いお悔やみ。安らかに休んでください、ジム。」
McCaffreyは2010年代にTom ZaneとAlex Caseyを声を出しましたアラン・ウェイクRemedyから、今年の続編におけるCasey（Saga AndersonのFBIパートナー）の役割を再評価しました。アラン・ウェイク2。 Remedyはまた、2019年にMcCaffreyを雇いましたコントロール、彼は連邦統制局長のザカリア・トレンチを表明した。 McCaffreyの他のビデオゲームのクレジットには、Midway Austin'sが含まれますエリア51（2005）およびEden Games '暗闇の中で一人（2008）。
Remedyは、計画されたリメイクでRockstar Gamesと一緒にMax Payneに戻っていますマックスペインそしてマックスペイン2、Remedy CEOのTero Virtalaは2022年に発表しました。 Remedyは、10月の財務報告書で発表しましたプロジェクトは生産の準備ができていました。会社は、マカフリーが関与するかどうかは言っていませんでした。
Max Payneのタイトルは非常に高く評価されているアクションゲームであり、McCaffreyのボイスオーバー作業では、Remedy-verse全体で永続的な遺産を固めました。
アップデート：このストーリーは、Remedy EntertainmentとクリエイティブディレクターのSam Lakeからの声明を追加するために更新されました。
