ショーの「でたらめない」行動へのショーのスタントコーディネーターのショーガンのスタントコーディネーター

アクションは、一部の人々が期待していたものではないかもしれません - 特にゲーム・オブ・スローンズショーが獲得した比較。長く、引き出された剣の決闘ではなく、Shōgun戦いは通常一瞬で起こるので、の行動は暴力的であると同じくらい決定的です。それはショーに明白な危険感をもたらし、使用されている武器の危険を常に思い出させます。スタントコーディネーターとセカンドユニットディレクターのラウロデイビッドチャートランドデルバルソーShōgun戦闘員が「頭の上を握りしめている」長い非現実的な剣の戦いを避ける機会として。

「彼らはここでスイングしていて、誰かがブロックしている」と彼は言い、頭の上に身振りで示す。 「なぜあなたはそれをブロックしているのですか？その剣はあなたの頭を越えているだけなので、ただ、彼の内臓を取り出してください。」

代わりに、目標はアクションを現実に基づいて保持することであり、ショーの中心にある壮大な物語の建物を支援することを目的としていました。それは多くの乗組員にとってペースの変化でした。チャルトランド・デルバルは、「たくさんのフィラー」と40ビートの戦いシーンでショーから来ていると言った。Shōgun.「私は常に強調しなければなりませんでした：ターゲットに行く。あなたが切っているなら、あなたは首を切って、彼の頭を脱ぎます、あなたは知っています - 特に鎧を着て、あなたは脇の下に乗ろうとしています、あなたは足の後ろを手に入れようとしています。それは本物でなければなりません、それはターゲットでなければなりません、そしてあなたがそれをしていないならば、私はでたらめと呼ばれるので、私たちはちょうどもう一度やり直すつもりです。」

20年以上前、Chartrand-Delvalleは協力してきましたShōgunトムクルーズの大ヒット作のスター・サナダ島最後のサムライ。二人はそれを打ち、サナダが学んだときShōgunバンクーバーで撮影しているでしょう - カナダのシャルトランド・デルバルの拠点からそれほど遠くない - 俳優はプロデューサーに、彼の古い協力者に電話をかけるべきだと語った。その映画は、大きなアクションシーケンスを撮影する前に、Chartrand-Delvalleが今日まで明示的な呼び出しと応答として使用しているアプローチを固めました。

「プロデューサーとディレクターは私たちを笑っていました」と彼は言います。 「私たちは大きなシナリオを開始します（そしてそれは行くでしょう）「わかりました、あなたたちは準備ができていますか？ここに行って、カメラを転がします、そして私たちは何を持っていないのですか？」 「でたらめはありません!!!」誰もが叫び、それから私たちは戦いに参加します。」

ショーのアクションがとても現実的に感じるもう1つの理由は、チームがそれに費やすことができた時間と献身の量です。撮影の前に、俳優、エキストラ、「その間のすべての人」を訓練するための6週間のブートキャンプがありました。 「特にテレビ番組では、これを手に入れません」と彼は言います。 「映画では、多くの場合、数ヶ月のリハーサルが得られます。しかし、テレビでは、それは通常そうではありません。そして、[限られた]撮影ウィンドウしかありませんでした。しかし、私たちは事前に準備されていましたが、私たちが設定するようになったとき、それは絹のように滑らかでした。私たちが何をしているのか知っていたので、それはすべてカメラでそれをキャプチャすることについてでした。誰もが乗船していました。誰も物を変えようとしていませんでした。私たちはその日にそれを作り上げていませんでした。」

このショーは、カタナをシミュレートするためにセットに塗装済みの竹の剣を使用しました。本物の刃を使用します。ショーが安全性を支持して信ity性に屈しなければならなかった唯一の場所ではありませんでした。ShōgunChartrand-Delvalleは、「大いに」協力的なショーだったと言います。文化コンサルタントとの仕事についてのショーランナーのコメントを読むことができます。セットの多くのテクニカルアドバイザーと通訳者は、チャートランドデルバルごとに、人々が戦った方法から歩いた方法まで、「すべての[彼ら]がした」に関与していました。

「マリコと一緒に、アンナ[サワイ]と言ってください」と彼は言います。 「彼女は非常に短い階段を歩かなければならず、幅広いスタンスを持つことができませんでした。それは彼らがその日にしたことではありません。そして、私たちは常に行き来しました。待ち伏せシーケンスがいくつかあり、それは非常に混oticとしており、誰も何が起こっているのか誰も知りません。そして、あなたはただあなたの人生のために戦っています。そして、私はよく言いました、そして、アンナは私を支持しました、「彼女はより大きな一歩を踏み出すつもりです」。彼女は誰かの命や彼女の命を救おうとしています。それはただ起こるだろう。しかし、彼らはそれをしなかったでしょう。それは彼らを不名誉にし、それから彼らは自殺しなければならないでしょう。」

彼らは、マリコが城から抜け出そうとするとき、チャルトランド・デルバルがこれについて「非常に時間の余裕」と呼ぶものを手に入れました。最終的に、シーンの情熱は、期間の懸念を覆しました（「それは私をその日に泣かせました」と彼は言います）、そしてShōgun迅速かつ決定的な行動の精神。このシーンには約40人が関与していましたが、両側の警備員が剣、槍、または弓によってすぐに削減されるので、それはすべて瞬時に終わったように感じます。でShōgun戦い、誰も本当に勝ちません。利害関係が高すぎて、そのために武器はあまりにも致命的です。

1つの場所Shōgun現実から迷い込まなければならなかったのは、地面にずっと近づいていました：履物。

「当時、誰も靴を履いた人はいなかった」とシャルトランド・デルバルは言う。 「スタントの人々と俳優に靴を履かなければなりませんでした。私たちは岩や棒と泥だらけのエリアにいますが、冬でした。あなたは裸足になることができませんでした。」

多くの専門家の共同の性質と存在により、伝説のマスターフミオデクラ（複数の空手キッド映画でダブルダブル）で勉強した後、日本の格闘技の訓練での背景は、コートランドデルバルの経験を「楽しみと教育的」にしました。

「私はそれをたくさん知っていましたが、私たちがそれをしていた程度ではありませんShōgun」と彼は言います。 「テレビや映画を使用すると、あちこちで創造的なライセンスを少し取らなければなりません。 1600年に誰がいましたか？誰もいませんよね？私たちは皆、私たちが読んでいるもの、何世代にもわたって伝えられたもので行きます。」

Chartrand-Delvalleの場合、それはすべてサナダに戻ります。セットでの彼の絶え間ない存在 - 調整を提案し、彼の知識を共有し、全体的にメンターであることを - Shōgun成功のためにチームを組み、共同環境を確立します。 「彼は彼のすべての知識と彼の能力をとても与えています」と彼は言います。 「彼はちょうどこんなに穏やかな態度を持っています。そして彼は誰もが快適に感じさせます。彼が何かを言うとき、彼は知識から話している。私はいつでも彼と一緒に仕事をしていました。彼はそれを彼がするすべてにそれをもたらすので、あなたが知っています。」

そして何よりも、Chartrand-Delvalleにとっては、この特別なショーに取り組む機会を与えたのは、Sanadaとの彼の以前のコラボレーションです。

「あなたはあなたの生涯でサムライの叙事詩をするチャンスを1つ持っていますが、二度目のチャンスを得るために？」 Chartrand-Delvalleは言います。 「そのうちの2つ？私はようでした、ええ、それを持ってきてください。」

ShōgunHuluでストリーミングしています。