Karyn Kusamaは、おそらく今日働いているほとんどの映画製作者よりも多く、映画業界がその労働力をきれいに分類された箱にどのように絞り込むかを知っています。彼女は監督のデビューに続いて「有望な有望な人」でしたガールファイト;彼女は時間を過ごしました「監督の刑務所」連続した興行収入の後イオンフラックスそしてジェニファーの体（後者はその後になりましたカルトクラシックとして再評価されます）;その後、クサマは2015年に再び勃発しました招待状、彼女に新しいタグ「ホラーディレクター」を獲得したスローバーンスリラー。
クサマの最新はです駆逐艦、ニコール・キッドマンによって固定されたロサンゼルスセットのネオノワール。彼は、何十年も前のケースが間違っていることにまだ悩まされている、勤勉で自己嫌悪の探偵であるエリン・ベルの役割に姿を消します。業界の物語を馴染みのある簡単に消化しやすいビットに蒸留するという抵抗を抵抗することで、クサマだけがキャリアを築き、通常、彼らの物語が画面で語られているのを見ることがない主人公のためにスペースを切り開くことを好みます。エリン・ベルのような物語駆逐艦。
と駆逐艦今、劇場で（そしてより多くの場所にゆっくりと展開している）、ポリゴンは彼女のキャリアの浮き沈み、彼女の最新の機能と監督デビューの対称性を通して彼女が学んだことについてクサマに話しましたガールファイト、そして彼女が自分自身を「ホラーディレクター」と見なしているかどうか。
Polygon：自己破壊的な反ヒーローのノワールのトロープを破壊する魅力は何でしたか？ノワールでは、それは男性のために頻繁に留まる役割です。
Karyn Kusama：私は、エリンが彼女自身の非常に具体的なキャラクターではなく、非常にユニークに描かれた女性ではないという概念に抵抗すると思います。私が自己破壊的な反ヒーローについて考えるとき、しばしば男性によって演じられているのは、一方でそれが真実かもしれません。しかし、一方で、私は男性のためにより複雑な役割を見たことを願っています。私は男性が画面上で十分に見られないので、男性がすべての複雑さを得ると言うことをheします。ですから、私は確かに、ページ上のキャラクターの複雑さが本当に魅力的で、非常に興味深いと感じています。そして、私が本当に飛び込みたいと思っていたもの。
男性であろうと女性であろうと、キャラクターにもっと複雑になってみませんか？
クサマ：観客はそれを取ることができると思います。確かに彼らはそれを処理できると思います。しかし、聴衆を複数の方向に引っ張り、人を失うリスクを冒すためにキャラクターと複雑な関係を築くことに抵抗があるのだろうか。均一性に価値があるという考えがあると思います。私は実際にそれを信じていません。私たちが話しているこの複雑さの概念には、はるかに価値があると思います。しかし、私たちのストーリーに私たちが望むある程度のシンプルさがあると思います。そのシンプルさに挑戦するキャラクターを紹介するか、ある程度でこぼこに乗るだけで、観客を失うか、失う危険にさらされていると思います。あなたが映画を作っている人々の信仰。時々起こる可能性があります。
過去に、プロジェクトの創造的なコントロールを維持することの重要性について話しました。あなたにとってそれを維持することはどれほど重要でしたか駆逐艦？
クサマ：それは重要でした。私が理解するようになったのは、私にとって与えられていると感じています最終カット- これは創造的な権威の感覚に向かってうなずきます - 実際に私はより良いリスナーになります。誰がアイデアを提供しているのかを考えずに、あらゆる種類のアイデアを聞くことができます。聞くアイデア。いくつかの点で、私は「最終カット」ディレクターになることで、より良い協力者になると思います。そして、私はその状況を再現する方法を理解しようとしています。それは私が働くためのより良い方法だからです。
18年が経ちましたガールファイトそして駆逐艦あなたにとって、そして17年がフラッシュバックと現在のエリンの物語の間で過ぎました。彼女はナイーブで希望に満ちたものから積極的にうんざりします。エリンのキャラクターアークとどれだけ識別できましたか？それはあなたがキャラクターについて映画を作るためにできるようにする必要があることですか？
クサマ：あなたがキャラクターを理解していると感じることが重要だと思います、そして、私は[エリンの] light状に非常に共感的に感じました。ご存知のように、あなたが育てるのは本当に面白いですガールファイト、過去数週間で、私はそれを実感してきたからです駆逐艦- 私のすべての仕事の中で - おそらく最も関連しているガールファイト。 「フルサークル」はまったく正しい比phorではありませんが、キャラクターの怒りとその怒りを日常生活に積極的に調和させることができないという点で、特定の側面に対称性があります。ですから、ある意味では、2つの映画は本当に関連していると思います。なぜなら、自分の怒りのやや建設的な再評価を想像するからですガールファイト、とのようなものです駆逐艦、怒りが未回答または計りれされていないことの効果を想像しています。そして、それが体と魂を破壊するために何をするか。
それらの映画の間のあなたの旅は、これを作る準備をするのにどのように役立ったと思いますか？
クサマ：私は間違いなく、深い失敗、個人的で創造的な恥、そしてどういうわけか自分自身に失敗したという感覚を経験しました。それはすべて、成功と達成の瞬間、そして私が非常に誇りに思っているものを作る瞬間によって喜んで複雑になりました。何が起こったのか、私は時間の経過とともにたくさん成熟したことだと思います。そして、私はこのビジネスにどのようにアプローチするかという点で、それ以上のことについて、やや…落ち着いた心を持っていると思います。
映画を作るのは非常に難しく、非常に難しいです。特に、特定の結果を求めて釣りをしている場合。そして、私は結果をコントロールしたいという欲求を完全に放棄できると思います - つまり、私はそこに100％ではありませんが、私はそれに取り組んでいます - それは私の人生をずっと楽にし、私が単に作ることに集中することを可能にします私が作りたい映画、私がそれらを作りたい方法、私がそれらを作りたい人々と一緒に。それで、それは私に新しい道を開いたようなものです。その成熟のプロセス。しかし、ご存知のように、それは継続的なものです。私は確かに自分自身をジンクスしたくありませんが、私のためにたくさんの失恋がやってくると思います。しかし、私は少し年をとるにつれて、私も少し賢くなることを期待しています。
その間、映画の風景はどのように変わりましたか？
クサマ：映画製作者にとって、挑戦的なのは、私たちが今、演劇リリースのようなシンプルなものがより希少な体験である時代に住んでいるということです。そして、いくつかの点で、より危険な経験。すべての映画が大画面で終わるわけではないという考え、すべき大画面になってしまいます。これらはすべて、本当に新しい種類の会話です。ですから、私は、風景の中で変化したこと、そしてそれをより困難でエキサイティングなものにしたことは、あなたが語っている物語と、人々にそれを体験させたい方法を理解することが本当に重要だということです。私たちが劇場に行くことを続けている映画のような体験を願っています。リビングルームでは同じではない特異な機能体験を見ること。
あなたの映画がどのように見られているかはあなたにとって重要ですか？映画館にいるのか自宅にいるのか？
クサマ：ええ、そうです。 「ああ、誰もが彼らを発見した、それは素晴らしいことだ」と言いたいです。私はその人になりたいのですが、私はそうではありません。 [笑]私は人々に大画面でそれを見てもらいたい、手付かずの絵と手付かずの音で、それはほとんど実際には決して起こらない。ですから、私は人々が多くの方法で映画を体験するという事実にオープンでなければなりません。
あなたが「ホラーディレクター」であるという、一般の人々だけでなく、この業界の認識があるようです。それについてどう思いますか？
クサマ：面白いです、あなたは2つのホラー映画、またはホラーと解釈される可能性のある映画を作り、今ではホラーディレクターと呼ばれています。社会がラベルやカテゴリーを中心に組織することを圧倒的な欲求だけだと思います。 [笑]ホラー監督と呼ばれることに積極的に抵抗しません。なぜなら、私はホラーの要素が大好きだからです。それはかなり明確だと思います。しかし、私は間違いなく奇妙なことだと思うのは、私やだれかを減らすことにこの主張があるのは奇妙だと思います。私が探求したい多くの種類の物語があります、それは私たちの変化の限られた能力を調査することだと思います。私たちがその挑戦にどのように協力するか。そして、それが恐怖によって表現されるなら、それである。しかし、確かに、このジャンルは全体として、より多くのアイデアやテーマ、比phorのトランスポーターであり、より馴染みのあるストーリーラインの中で、興味深い場所であると思います。
それでは、どんな物語をつかみますか？
クサマ：私は、ほとんどの場合、王や女王、産業の船長についての物語に興味がありません。公式の力は本当に私を引き付けません。おそらく、ほとんどの場合、私たちが実現するようになったのは、公式の力が腐敗または虐待されるということだからです。私は、私たち自身の自己フードを見つけ、世界の自分の場所を特定しようとする方法にもっと興味があります。時々それは本当に孤独なプロセスです。私は間違いなく、ある種の本質的な孤独、または世界のやや虚無的または絶望的な見方を持っていると思うキャラクターに調和しています。
しかし、そうは言っても、私はこのすべてにおいて希望の余地を作る方法を見つけようとしていると思います。そして、一種の願いの充足としてではなく、予期せぬ親切に支払われた真の注意と、人間の最も腐敗したものでさえ、私たちが遭遇することができる驚くべき思いやりに希望することを望んでいます。ですから、私はおそらく、私たち自身の個人的な後悔、恥、腐敗をどのように乗り越えているのかを理解しようとしているだけでしょう。それは、制度的になるずっと前に個々のレベルで始まるからです。
あなたはそれを見る駆逐艦。最終的には希望があります。
クサマ：聞いてよかったです。映画をそれほど希望に満ちていないと思う人もいますが、私はそれを希望に満ちていると経験しています。
Rick Meleは、Rotten Tomatoes、Paste Magazine、Moviefone、Syfy、Complex（その他）の映画、テレビ、ポップカルチャーをカバーしているフリーランスライターであり、通常は第三者で自分自身を参照していません。 Twitter @Rickmeleで彼を見つけてください。
