画像:Hoyoverse
ニコール・カーペンター ゲーム業界の労働問題とゲームのビジネスと文化についての調査機能を専門とする上級記者です。
Genshin Impact開発者Hoyoverseは、英語のナレーションがないために「録音の取り決め」を非難しています最新のアップデートで。新しいGenshin Impact水曜日にリリースされた更新、Xilonenという新しいキャラクターを追加します、新しいストーリーとクエストと一緒に。しかし、いくつかのキャラクターは声をかけられており、ゲームを非常に静かにしています。 Hoyoverseは、パッチノートでこれに対処しました。「記録の配置により、バージョン5.1の一部のコンテンツには英語の音声がありません。ご不便をおかけしたことを心からお詫び申し上げます。」
伝えられるところによると、声はありませんGenshin Impact'Sten McGuire)、Kinich(John Patneaude)、Aether(Zach Aguilar)、Ajaw(Abby Spirit)。パイモン(Corina Boettger)と新しいキャラクターのXilonen(Beth Curry)は、アップデートで2人の著しく関与する有声キャラクターです。欠落している音声ラインは、英語の更新のみに影響を与えます。そして、最初から非常に顕著です。 Paimon、Xilonen、Kachina、Kinichなど、さまざまなキャラクターの束の間に会話があるシーンがいくつかあります。 XilonenとPaimonはお互いの間で普通のように話しますが、KachinaとKinichには画面上のテキストの伴奏しかありません。物語の初期の部分は最も影響を受けているようです。
ポリゴンが手を差し伸べましたGenshin Impact開発者Hoyoverse、制作会社Formosa Interactive(これは、Genshin Impact)、そしてより明確にするためのサグAFTRA。 McGuireはコメントを拒否しましたが、このアップデートの無声キャラクターを再生する他の声優からまだ応答を受けていません。
そうですGenshin ImpactSAG-AFTRAストライキによるナレーションが欠けていますか?現時点ではそれの確認はありません。 SAG-AFTRAのストライクルールごと、ストライキが始まった7月にリリースされました、ビデオゲームのパフォーマーは、8月25日より前から制作中のライブサービスゲームに取り組み続けることができます。Genshin Impact公正なゲームです。ただし、SAG-AFTRAは現在、Formosa InteractiveとそのクライアントRiot Gamesをターゲットにしています。リーグ・オブ・レジェンド))伝えられるところによると、フォルモサはストライキを回避しようとしたと伝えられています今後のプロジェクトで。影響を受けるべき唯一の継続的で生産中のフォノサインタラクティブゲーム - 公式に - リーグ・オブ・レジェンド。しかし、声優は、プロジェクトに関係なく、連帯して労働力を差し控えることを選択できます。しかし、ストライキがいくつかのキャラクターの声の不足に関連しているかどうかは不明ですGenshin Impact。
通常、次のような更新用の音声ラインGenshin Impact最新のものは、打ち上げのかなり前に記録されています。あなたは通常、ストライキの影響をそれほど速く見ることはありません。
SAG-AFTRA Strikeは10の企業を対象としており、その一部は開発者または出版社であり、その他はFormosa Interactiveのような生産会社です。これらの企業は、Activision Blizzard、Disney Character Voices、Electronic Arts、Epic Games、Blindlight、Insomniac Games、2つのプロダクション、VoiceWorkes Productions、WB Gamesです。 Hoyoverseはここにリストされていないことに気付くでしょう。そのナレーション作業の多くはFormosa Interactiveによって処理されるため、Sag-AFTRAと直接交渉していません。Genshin Impact、具体的には、2つの異なる企業間で契約を分離するように署名されているユニオンと非組合の音声俳優の両方を使用しているようです。以前は、数人の声優がフォルモサ全体に問題を抱えていました。会社に遅れた支払いを非難した。平Hoyoverseは声明を出しましたFormosaに支払いを促すGenshin Impactすぐに声優。