操作供給のドロップを起動します

陸軍レンジャーのスティーブン・マチュガは緊張しています。彼はそれを隠そうとし、散らかった部屋をシャッフルしています - かつて居間は今では倉庫でした - それは彼の慈善団体の本部としての2番目または3番目の人生に奉仕しています。しかし、それは一日のようにそこにあります：何かが彼を食べています。

それは古い兵士のトリックです、これは忙しいままです。ワイヤーの外を歩いたり、飛行機から飛び出したりしたときに何が起こるかを考えないでください。危険について考えないでください。簡単なタスクであなたの心に忙しい。待っている時間を埋めるか、それ以外の場合は、コントロールできないものに夢中になります。これは、元船長であり、男性の文字通りのリーダーであるマチュガが習得したに違いないことを教えたに違いありません。しかし、彼が滑っていないかもしれないなら、彼の顔の笑顔と彼のステップでのためらいの中で心配が忍び寄るのを見ると、不思議に思う。または、トリックが戦争でこれ以上効果的であっても。今は地獄が機能していないことは確かです。

陸軍から引退したマチュガは今、操作供給ドロップ、彼が海外にサービスを提供する兵士にビデオゲームのケアパッケージを送るために設立した慈善団体。散らかった部屋には、ビデオゲーム、ビデオゲームマシン、主に企業、善意の寄付者から送られたチョッチケスの品揃えがあり、床から天井が積み上げられています。ここに保管されているアイテムは、（正確なサイズと重量の）箱に入れられ、海外の兵士に送られます。箱は、目的地に到着するのに数ヶ月かかる場合があります。彼らはまったく到達しないかもしれません。

Machugaのウェブサイトには、「Operation Plasma Cutter」と呼ばれるそのような失われた貨物の物語があります。ゲームで満たされた箱ギターヒーローギターは、アフガニスタンの最も危険な部分にある歩兵部隊のための1か月分の郵便とともに爆破されました。これらのアイテムを届けるトラックは、IED、即興の爆弾に襲われ、くすぶっている灰にすぎません。プラズマカッターの出荷は蒸発しました。

これらのアイテムを届けるトラックは、IED、即興の爆弾に襲われ、くすぶっている灰にすぎません。

今日、マチュガはさらに10個のそのような箱を埋めており、それぞれが彼の慈善のロゴで飾られ、数百ドル相当のゲームとゲームのコンソールで満たされています。彼は「8ビットの敬礼」募金活動を完了したばかりで、今年の対応は圧倒的でした。商品は貨物トラックに到着しています。彼は今では浸水しています。成功、ある種ですが、文字列なしではありません。たとえば、彼はXbox 360ゲームの大衆を受け取って軍隊に送りましたが、Xbox 360はほとんどありません。一方、彼は寛大な出荷を受けました戦争の神PS3コンソールですが、PS3ゲームはほとんどありません。彼の在庫の大部分は、彼が混合して一致するのに苦労しているので、ほとんどが邪魔になっています - 箱を埋めて、忙しいままです。

しかし、心配はこれのいずれにもは関係ありません。マチュガは、彼の人生と慈善を永遠に変えることができる寄付を期待しています。軍隊をフルタイムで支援するために、3年間の不明瞭さで苦労した後、彼を設定できる寄付。彼は、7年前に民間の生活に戻ってきたミッションの履行と、彼が友人に与えた約束以外に何も期待していません。そして、それはすべて電話にかかっています。そして、その電話は遅れています。

イラクとアフガニスタンでの戦争は、彼らが始まったとき、今や野外で働いている長い兵士たちがかろうじておむつから出ていなかったので、激怒しています。今日、ボディアーマーを身に着けて死の武器を運ぶと、彼らは高校生よりもかろうじて年をとっています。そして、それらがたくさんあります。

おそらく、兵士の生活の最大の皮肉は、映画や採用ポスターのようではないということです。あるときを除いて、それは1日の数分です。残りの時間は時間を過ごすだけです。撃たれたり吹き飛ばされるのを待っています。これらの2つの極端な間の振り子のスイングには、その犠牲がかかります。

「それは非常に23時間40分間座っていて、その後20分間の混乱があります...男たちはトラブルに巻き込まれます。

世界のいくつかの地域では、兵士は愚かなたわごとをするのを防ぐためにあらゆる種類の気晴らしを受け取ります。多くのベースが完全に装備されています。ナイトクラブ、レストランがある人もいます。これらは、兵士が普通の生活を送ることからわずか数歩離れている場所です。他の場所では、兵士は食事をし、眠り、敵の領土に囲まれた道路の交差点に急いで建てられた、汚れた障壁で作られたho布以上の基地で撃たれるのを待っています。兵士が爆弾磁石である場所。アフガニスタンのヘルマンド州のような場所では、プラズマカッター作戦のケアパッケージが消滅しました。またはマチュガが2003年に展開したイラク南部。

歩兵士官基本訓練中のマチュガ、1998年にベニング砦で

「私たちは最初の6か月間、あちこちに運転していました...アルサドルの男たちに対処します」と彼は言います。そして、イラクのアメリカ軍と戦うためにバグダッドスラム街からイラク人を没収しました。「彼らは私たちの燃料トラックの禁輸措置を効果的に設定していました。[トラック]はバグダッドを多かれ少なかれ渡ることができなかったので、封鎖や過去のIED廊下などを通してそれらを運転しようとしていました。イラクの北には、私たちの供給が効果的に遮断されていました目を覚ましてください。

これらのパッケージを送信する民間人の多くは、兵士が何を必要としているのかわかりません。

ヘルマンドのような場所では、兵士が彼らと一緒に持ってきたものだけを持っています。そして、いくつかの極端な場合、それは兵士のギアにすぎません。最近、政府の削減により、多くの兵士が個人的なものをもたらさないように厳格な指示で現場に送られています - 送料を削減するために - そして、通常は個人用具や他の物資と一緒に送られるコネックスコンテナはそうではありません戦争のための資金が減少したため、利用可能。兵士にとって、彼らの唯一の救済は、民間人が州内に送られたケアパッケージの形で提供されます。欠点：これらのパッケージを送る民間人の多くは、兵士が何を必要としているのかわかりません。

アフガニスタンのラグマン州でガーディアンエンジェルの供給ドロップを受けた兵士の一人

マチュガは、ガールスカウトから受け取ったケアパッケージの物語を語っており、ベビーワイプとフットパウダーが詰め込まれた有名なクッキーの箱で満たされています。パッケージがイラクに到着する頃には、クッキーが過熱した環境で煮込み、ベビーワイプの香りと混ざり合って、石鹸のような味がしました。

「砂漠の太陽の下で、ロジスティクスハブで1〜2ヶ月前に料理をしています。「ついに追いつくと、「わかりました、これは大丈夫です！」そして、それはちょうど彼らができることを知らない彼らは何か違うことをするだろうと思いますか？」

このプロセスは残酷であり、多くのパッケージは旅行に耐えられません。

海外の兵士に送られたケアパッケージは、20インチx 20インチx 20インチx 20インチ以下の箱に収まり、重量は70ポンド以下です。戦闘ゾーンにはUPSはありません。すべてのパッケージは、国防総省の厚意により提供され、食品や弾薬とともに海外に出荷されます。これらの20インチx 20インチx 20インチ、70ポンド未満の箱は、米軍の世話であるアメリカ兵氏またはアメリカ兵氏に宛てられ、その後飛行機またはボートに置かれ、船長または船に宛てられています。または、トラック（時には3つすべて）であり、最終的には、兵士がたまたま奉仕している世界のどんな地域でも、ステージングエリアの倉庫に堆積しました。最近は中東の砂漠です。

このプロセスは残酷であり、多くのパッケージは旅行に耐えられません。虐待に耐えるのに十分なほど頑丈なコンテナを見つけるが、ゲームやコンソールの寛大なケアパッケージを含めるのに十分な大きさは、マチュガの最大の闘争の1つです。頑丈なプラスチック容器には、傾斜した側面、またはゲームのような正方形や長方形のものを積み重ねることを難しくする補強材があります。多くの場合、彼が生き残ることがわかっている容器を送ることですが、多くのデッドスペースと少ない商品、または途中で崩壊する可能性のある段ボール箱が含まれます。

これは、兵士が対処しなければならないが、一般的な人口が決して考慮しないという難問のタイプの例です。石鹸の出荷の問題のように。食料品店で購入する石鹸は、1つの空調された場所から次の場所に出荷される比較的穏やかなプロセスを生き残るために設計された容器に包装されており、バスルームに到着して廃棄するのに十分長く生き残ります。軍事は、より多くの容赦ない環境へのはるかに困難な旅を生き延びなければなりません。石鹸はそれをカットしません。そのため、石鹸の容器はスーパーマーケットで1.95ドルかかる可能性がありますが、軍のために設計された同じ石鹸がその10倍になるかもしれません。

マチュガは、多くの考えをせずに兵士に送られた何かの例として、彼の膨大な在庫の別のアイテムを指摘しています。歯磨き粉や使い捨てのかみそりのようなトイレタリーでいっぱいの箱です。誰もがそれらを使用しているので、あなたがクリスマスのストッキングに誤って投げ込むかもしれないものの種類は、なぜそうではないのですか？確かに便利ですが、楽しくありません。あなたがワイヤーに囲まれて撃たれたとき、感情的にあなたを動かし続けるものではありません。

「私がイラクにいた間、私たちは本当にひどいケアパッケージを手に入れました」とマチュガは言います。「私たちは、サードハンドハーレクインのロマンス小説でいっぱいの木枠を手に入れました。それはそれらの1つでした...ええ。

ホンジュラスでの人道的作戦を支援するために展開された228の航空連隊から、サザンコンフォートサプライドロップを受けた兵士。

マチュガと彼の軍隊は本を読んでいませんでしたが、彼らは彼らから楽しむことをなんとかしていました。彼らは、勇敢なロマンス小説を没収された武器の範囲に持ち込みました。そこでは、兵士が敵の武器を撮影しました。それぞれの小説は、捕らえられた反乱軍のカラシニコフ人によってパルプに刻まれた退屈な歩兵の楽しみのために命を与えました。

「それは...それは私がこの5年生の缶詰のフードドライブのようなものだったのは初めてだった。言う。「私はみんなにとってもう少し貴重なことをしたかったのです。」

そして、ビデオゲーム。マチュガは、ビデオゲームが最も良いことができることだと考えています。最も建設的に最も時間を渡します。兵士が対処し、リラックスし、（最終的に）再統合するのを助けます。

「あなたは男たちを引き付けなければならない」とマチュガは言う。「あなたは男たちが夢中にならないようにしなければなりません。...ゲームはうつ病と孤独と悲しみを扱います。」

マチュガはこれを言ったとき、軍全体について話しませんが、彼はそれに真実があることを知っています。彼はそれを生きました。米陸軍レンジャーのスティーブン・マチュガ大佐は引退し、民間の生活に再統合しようとして何年も費やしました。彼はほとんどそれをしませんでした。ビデオゲームは彼を救った。

マチュガは、重要なあらゆる点で、典型的な軍事家族です。彼らはワシントンDCの郊外にあるタウンハウスに住んでおり、マチュガのような男が民間サイズの給料のためにセキュリティクリアランスを行使できる軍事および政府の事務所の網に簡単に届きます。カップルは2台の車と犬を所有しています。子供たち、たぶん、いつか。すべてのアメリカ人。

マチュガの妻マーゴは、ピッツバーグ出身の明るく、エネルギッシュな若い女性です。彼らは、スティーブンが演劇とロシア語の言語学を勉強していたパーデューで会いました。彼らは両方とも彼女の家族に近いピッツバーグにいますが、DCはお金のある場所です。マーゴは教師であり、現在は近くのジェームズ・マディソン高校の監督者です。彼女はかつてインテリアデコレーターであり、マチュガの無原罪の家は証拠です。ショールームはきれいで、完璧です。

そして、マチュガが「地下室」と呼んでいるものと、マルゴが「男の洞窟」と呼ぶものの雑草のように成長し、手術の供給が低下します。正面玄関を歩くと、廊下を下って階段の左に、看板の下にある最初のものです：男洞窟。混乱を隠すカーテンがあります。内部のゲームとギアの山の下には、スペースを窒息させるギアの下には、暖炉と、家の残りの部分に侵入するよく考えられた家の装飾がありますが、ここでは慈善の重量の下で窒息しています。寄付の1つのスタックは、検査とともにソファをカモフラージュしていることを明らかにしています。隅にあるマチュガのオフィスハンカー、紙やコンピューターギアで覆われた机。巨大なモニター。簡単な椅子。その横には、スタンディングデスクとゲーミングPCが添付されたトレッドミル。マチュガの「リーグ」のセットアップ。すべてが寄付の要塞に囲まれています。

マチュガは生涯のゲーマーです。彼は30代半ばですが、多くの兵士がそうであるように、彼は40代で、時期尚早に熟成しているように見えます。成長して、彼は軍隊に参加することを決して計画しませんでした。彼はPurdueにいる間にROTCに加わり、余分な授業料と職務援助の約束を求めました。彼は何を期待すべきかを知りませんでしたが、経験は彼の人生を変えました。

「陸軍に入社する前は、ドラマオタクを演奏する生地のビデオゲームでした」とマチュガは言います。「ハードチャージャーの軍隊レンジャー志望への変身はかなり劇的でした。私は布全体に行きました。私は本当にそれに恋をしました。物理的なフィット感とそのようなものには、それは厳しい年でしたが、私はそれをしたかった場所でした。」

マチュガのイラクでの13か月のツアーは、戦争の最も激しい時期の1つでした。

マーゴは友達の友達でした。彼らは何年もの間お互いの生活を軌道に乗せ、最終的にデートを始めました。マチュガが卒業して出荷されるまでに、それは真剣になりました。彼の軍事生活の最初の経験は、コソボのロシア軍への連絡役としての役割を果たしていました。秩序だった。計画がありました。彼はツアーを終え、キャッシュアウトし、民間人の生活に再び参加することを期待していました。多分マーゴと結婚します。その後、塔が落ちました。

イラクのマチュガ

バージニア州の自宅でマチュガと彼の妻マーゴ

マチュガは、彼が「停止した」ときに回転してから3か月離れていました。彼のツアーは無期限に延長されたことを意味します。民間の生活は待たなければならないことを意味します。マチュガは移行を一生懸命にしました。彼は少し心を失い、マーゴに彼を待つことを気にしないように言って、イラクでの投稿と柔らかいオフィスの仕事を交換しました。彼が戦争に行くなら、彼は戦うつもりだった、そして彼はマルゴが戦時の未亡人がしばしばすることを経験しなければならないことを望んでいなかった。彼女はピッツバーグに戻り、家族と一緒にいて先に進むべきです。兵士のスティーブンはたわごとをしました。

「彼は、「まあ、多分私たちは別れたはずだ」と言っていた」とマーゴは言う。「神は私に何かが起こることを禁じています。私はあなたが未亡人になったり、婚約して何かが起こったりしてほしくありません。」

マチュガのイラクでの13か月のツアーは、戦争の最も激しい時期の1つでした。サダム・フセインが捕獲される前は、実際には国全体が不安定と死の地獄のような地獄だったときでした。ほぼすぐに、マチュガは解散について心の変化を持っていました - そして戦争に行きました。彼は「ひどい間違い」を犯したことに気づいた。

「私は... '私は私にいくつかの戦争を手に入れたい！'」と彼は言う。「私は第2歩兵に行く人と切り替えました。「大丈夫、これを思い出に残るツアーにするつもりです。何か良いことをしたいです。助けたいです。」私は9/11を逃したので、私はそれが起こっていたので、私はアフガニスタンに行きました出発線を越えて、私は...私は何を考えていたのですか？」

マチュガはマーゴに電話し、彼女に彼を連れ戻すように頼みました。彼女は同意した後、彼が家に帰るのを待つことを始めました。

「私は仕事に行きます、そして人々は「ああ、今日はこれらすべての爆撃があります、あなたは聞きましたか？」そして、私は「それを聞きたくない！」と言っています。「何が起こっているのかを制御する方法はないからです。時々、彼から数日間連絡がありませんでした。」

「イラクでの私の時代からの大きな持ち帰りの1つで、私はそれを決して忘れません...私たちが国境を越える準備をしていた出発線の前にクウェートにいたことを覚えています」とマチュガは言います。「私はポルタジョンに入ったことを覚えています。それらは落書きの磁石です。人々は彼らの内側に横に書いています。私は決して忘れません。人生はあなたがこれを通り抜けることになります。「

マチュガは、おそらく爆破するのを待って、おそらく爆撃された道路を爆撃したイラクの逮捕を上下に運転して6か月を費やしました。それから彼は基地の投稿に転校し、それから家に帰った。そして、それはトラブルが始まったときです。

車両の運転は、ほとんどの場合、車両を運転しています。違いは運転条件にあります。

高速道路では、通常、仲間のドライバーが交通法に従うことを期待できます。結局のところ、彼らはあなたがあなたのように彼ら自身の安全に投資したように、彼らはそうです。ライトは赤くなり、人々は止まります。もちろん、確実にするのは有益です。事故が起こります。しかし、アメリカの道路での運転は一般的に安全です。時々、一部の場所には鹿があります。それらは信号に従いません。

戦闘ゾーンでは、運転の経験は根本的に異なります。一般に、兵士自身によって課された最も重要なもの以外の交通法はありません：「止まらないでください」。イラクでは、道路はほとんどが汚れでできており、爆弾を植えるのに簡単に掘り下げることができます。そして、ゴミがあります。それの多く。どこでも。常に。爆弾を隠すのに最適です。

マチュガは、ツアーのほとんどをイラクで過ごし、ストライカーの装甲車両の指揮座席に座っていました。船長として、マチュガは衣装の脳でした。彼には運転手と砲手とラジオの男がいましたが、彼の仕事は彼ら全員とこの指揮下の他のすべての人を世話することでした。これは、爆弾になる可能性のあるゴミのすべての山が、彼が苦しみ、精査することであったことを意味していました。道路のすべての隆起、彼は避けるか逃げるかを決定するために。停止または続けるという決定 - 彼。マチュガが最終的に戦争から帰国したとき、この負担は彼を去っていませんでした。何らかの理由で、アメリカの道路の比較的安全な環境でさえ、どこにでも運転することは感情的な挑戦でした。特にゴミの日に。

「[T]発疹の日がやって来て、道路の脇にたわごとの山が見えます...それは...「私はアメリカにいます。それは爆発するつもりはありません。再うまくいきますか？」私はそれを回避することができませんでした」と彼は言います。「常にワイヤーの外で転がってそのたわごとを扱っているとき、そしてあなたは家に帰って、それはちょうど別の日です。チーズ犬を手に入れてください。」とても奇妙です。」

マチュガは彼のシャツのポケットに任天堂DSを持ってイラクに展開します

マチュガにとって、民間人の生活と再統合することは、彼がこれまでに耐えた中で最もストレスの多い混乱した経験の1つでした。彼は、何人かがなぜ戻って行くことを選んだのかを理解していると言います。彼は不安に苦しんでいました。マーゴは彼が誰かに会うと主張したが、メンタルヘルスの問題に関する軍隊の非公式の沈黙の規範は、彼が彼のセキュリティクリアランスを危険にさらすことを意味した - それは彼の生計でした。彼が助けを求め、言葉が命令に戻った場合、彼は再び政府のために働くことはありませんでした。

マチュガはオフポストクリニックに行きました。彼は決定に苦しみましたが、彼は助けが必要だと知っていました、そして、彼は民間の診療所で彼が言葉なしで軍隊に戻ることなくそれを得ることができることを望んでいました。しかし、そこにさえ、基地から何マイルも、彼は自分の名前を書類に載せることができませんでした。

「私は地元の診療所の待合室に立っていました。...私の目には涙がありました。彼は言う。

「常にワイヤーの外で転がってそのたわごとを扱っているとき、そしてあなたは家に帰って、それはちょうど別の日です...それは非常に奇妙です。」

マチュガはドアを出て行きました。彼はむしろ一人で苦労したいと決めた。彼は代わりにビデオゲームに目を向けました。

彼は、彼が常に作家であり、ジャーナルを維持していることに気づきました。ビデオゲームの世界に戻って自分自身を失った後、彼は心を彼らについて書き、ウェブサイトに参加し、最終的に彼自身を始めたことに決めました。その過程で、彼はビデオゲームの癒しの力を再発見しました。仮想の世界で自分自身を失い、ゲームを拾い上げて、瞬時だけのように見える何時間もプレイする能力。これにより、彼は自分のトラウマからそれを処理し、再編成し、自分自身を再発見するために必要なスペースを彼に与えました。時間が経つにつれて、彼は再び中心的になり、民間の生活を送ることができると感じました。そして、彼はビデオゲームを通して、他の人に違いをもたらすチャンスを見ました。

「ゲームはその大きな部分でした。それは常に過去にだった」と彼は言う。「それはいつも何かがうまくいかないとき、または私の人生で物事が夢中になり始めるとき、私はいつも私が行くものでした。私はすぐにビデオゲームに戻ります。現実には、あなたがマシンをオフにすると、それはすぐに戻ってきます素晴らしい。

「それが私がこれらの人に提供しようとしていることです。」

マチュガは、イラクのストライカードライバーである男を知っています。彼は2005年に軍隊から抜け出し、その後5年間、再統合と失敗を試みて過ごしました。彼は再入院し、アフガニスタンに送られました。

「軍隊から出てきた人なら誰でも、自分の人生には一種の浮いているポイントを持っています」とマチガは言います。「彼らは、軍隊のようなものは何もないので、彼らは民間の生活に満足していないようなものです。あなたは自分が入隊ステーションを乗り越えて考えていることに気づきます。それはただ中に入って、何が起こっているのか見ています。そして彼はそのtrapに落ちました。」

マチュガは、彼が時間を過ごすのを助けるために彼の仲間に何かを送りたかったので、彼はビデオゲームのケアパッケージをまとめました。の助けを借りてActivision'sとAmrich、彼はギターヒーローとDJヒーローゲームのセットを削り取り、70ポンドのケアパッケージの下に標準的な20x20x20として出荷しました。彼のドライバーはそれを愛していました。そして、それは他の兵士に話しかけました。

「突然、彼のユニットから数十人が進み始めます、「ねえ、これは素晴らしいです、私たちもいくつかの愛を使うことができます！」「ああ、何を始めたの？」とマチュガは言う。「だから私は残っているものを梱包し始め、それも送った。それがすべてを雪だるま式にした。」

それは3年前でした。それ以来、マチュガは世界中に30の「ドロップ」を送りました。兵士は個人的に要求を送り、ドロップは彼らに直接対処されます。最初は、最初は最初にサービスでした。最近では、マチュガが答えることができるよりも多くの人が尋ねています。待機リストがあり、彼は誰がドロップを取得し、誰がしないかを決めなければなりません。

「私は場所やMOなどに基づいてラックしてスタックしますが、アフガニスタンのEODテクノロジーを走り回っている人が走り回っているときは、古いRPGやライブなどの古いIEDを拾います。優先事項がある」とマチュガは言う。「私はそのように行かなければなりません...それから...そんなにたくさんあります。...私たちは何ヶ月も数ヶ月間、リクエストを答えていませんでした。私はみんなに到達することはできません。いわば、彼らが戦いにどれほど近いかをしています。」

マチュガは自分でドロップを詰めます。自分でメールを送信します。自分で寄付を請う。すべての意図と目的のために、操作供給の低下はマチュガです。彼には、テキサス州オースティンにパートナーがいます。グレンバントンという名前の男は、連絡先とマーケティングの専門知識を持っています。バントンは負荷の一部を取り除きますが、それはまだマチュガのショーです。そして、それは彼が他の誰かを雇うか、拡大する余裕があるまでになります。

そして、それが電話が登場するところです。マチュガは数分ごとにそれをチェックします。昼食の間、彼はそれを愛ndし、それを近くに保ち、待っています。主要なゲーム出版社での連絡先についてバントンから電話がかかってきました。オペレーション供給ドロップで仕事をしたい人。誰かがバントンの甘い話をして巻き込んだ。それは良い接触です。多くのことを変える可能性がありますが、マチュガが待っている良いニュースではありません。

「あなたはこれらの本当に心からのリクエストを受け取ります。昨日3つを手に入れました。」

年の初めにマチュガは、のメーカーであるCloud Imperiumと提携する機会を得ましたまだリリースされていないゲームスターシチズン。まだ開発中、スターシチズンこれまでのところ、クリエイターのクリス・ロバーツによって、一部は2,900万ドルの群衆の資金調達の前代未聞を集めてきました。ロバーツはウィングコマンダーシリーズを作成しました。これは、20年前に世界を燃やしました。今、彼は彼のファンの助けを借りて同じことをしたいと思っており、彼らは誰も見たことのないようにお金を投げるために並んでいます。

時々、Cloud Imperiumは、まだ作成されていないゲームのゲーム内アイテムを販売します。プレイヤーが - 最終的には - 使用することができます。彼らは信じられないほど売れます。これらの1つは、退役軍人の日に提供された宇宙船であり、手数料は運用供給ドロップと別の退役軍人の慈善団体に分かれています。 Cloud Imperiumがそれをすべてカウントし、数学を実行し、誰がどのカットを取得するかを決定した後、マチュガは電話をかけ、多分、小切手を受け取ります。そして、それが彼が自分の時計を見て電車を待っている男のように彼の電話をチェックする理由です。なぜ彼は誰が呼ばれ、ため息をつき、滴を詰め続け、忙しくしようとしているのを見ているのですか。

今後数か月で、マチュガは、おそらく大規模なキャンペーンの一環として、ベテランの病院を訪問する予定です。それは彼が運用供給の将来を見ているところです。彼が助けることができるところならどこでも手を差し伸べる。人が再統合しやすくします。たぶん彼が持っていたよりも簡単です。そして、彼が寄付を通してまたはクラウドインペリウムから蓄積できるものを何でも使用して、彼の手術を強化して、誰が何を、どこで手に入れるかを決定するプロセスを合理化します。

「これは、慈善団体を収益化するだけでなく、これらの要求を自動的に優先順位付けできるものに変えるために、2014年のこの大きな推進の一部です」と彼は言います。「それは私の電子メールを通過していないので、これらの人たちを書き戻して、彼らの住所がまだ正しいかどうかを確認しなければなりません。昨日、私はあなたに到達したいと思っていますが、本当に心からのリクエストを受け取ります。

「私は妻が何かをしているのと一緒に2階にいるはずです。テレビを見てください。時間を過ごします。いいえ、ここにメールを送信し、乗組員に書き込みます。」

マチュガは、オペレーションの供給ドロップをスタートアップとして見ています。彼は昼も昼もそれに取り組んで、それを育てています。ゲームでいっぱいの彼の男の洞窟でバンカーされ、大きなステップにつながる可能性のある小さな一歩を踏み出しました。苦痛。

「スタートアップをやった人のように、あなたがいつめちゃくちゃになっているのか知っています」と彼は言います。「原動力として、私は今すぐメールを送信することができました。私はあなたに感謝を送ることができました。私はこれに取り組んでいるかもしれません。私は在庫をすることができました。あなたは毎分走ります、ここでメールを送信します、乗組員に手紙を書く。」

そして、彼はここにいます。滴はゆっくりと組み立てられています。 8ビットの敬礼は、マチュガに12滴を送るのに十分な寄付をもたらしました。そのうちの1つは海軍船に行きます。船員にはゲームコンソールやテレビの余地がないため、ハンドヘルドを求めました。 Machugaには、それらを送信するPlayStation Vitasのスタックがあります。彼らはおそらくいくつかのシャツも手に入れるでしょう。彼にはそれらの多くもあります。他の誰もが、小さなLCD画面とコンソール、コントローラー、いくつかのゲームのための部屋を備えた自己完結型のゲームリグを手に入れます。さらに、他のものが合うものの品揃え。しかし、忙しい1日後、電話は来ません。待機が続きます。

彼女にとって、マーゴはこれまでの慈善の成長に驚いており、マチュガがゲームから受けた助けが他の人と共有できることを期待しています。

「クリスマスカードで言及します。「スティーブの新しい慈善団体をチェックしてください！」しかし、それが必ずしも多くになるとは思わない。」彼女は言う。「たぶん、私たちはいくつかのケアパッケージを出して、いくらか関心を持っているでしょう。...そして彼は[ビデオゲームトレードショー] E3に行き始めました。彼はこれらの場所に行き、名刺を集めて人々と話をしました。私たちがそれを止めて、それがそのような飛躍的に成長することを期待していないとき、それはそれをサポートすることにどれだけの関心がありました。私は彼がそれを彼のフルタイムにしたいと思っていることを知っています彼ができるなら、私たちはそれを維持することができ、彼にいつかは知らないでしょう。」

それはすべて呼び出しに戻ってきます。

大小を問わず、ビジネスを経営するすべての人は、「お金で私がすること」計画を持っています。宝くじをする人、ボーナスを期待している人、または販売するジャンクでいっぱいの地下室を持っている人は誰でも。みんな、本当に。マチュガはたまたま軍隊と出荷ゲームを支援することを伴います。彼はそれを何度も何度も言い、彼の計画をマントラのように暗唱している。オペレーションサプライドロップはこれまでに50万ドル以上の寄付を増やしましたが、Cloud Imperiumからの呼び出しはすべてを変える可能性があります。それはとても近いです、マチュガはそれを感じることができます。