ペトラナ・ラドゥロビッチ アニメーション、ファンダムカルチャー、テーマパーク、ディズニー、ヤングアダルトファンタジーフランチャイズを専門とするエンターテインメントレポーターです。
ベテランのディズニーのアニメーターで監督のエリック・ゴールドバーグが、スタジオの最新の修復に取り組む機会を得たときシンデレラ、彼は何よりも1つの主要な目標を持っていました。
「長年、シンデレラゴールドバーグは笑います。 「彼女の髪はほこりっぽい金髪で、彼女のドレスは銀です。そして長年にわたり、私たちは彼女の髪がチーズの色の色を見ているのを見てきました。彼女のドレスが明るい青であるのを見てきました。あらゆる種類のものを見てきました。だから、私自身とマイケル・ギアモのために、最初のことは、その髪を手に入れて服を着てみましょう。」
ディズニーの世紀
私たちは一年中モノリスを解体しています
ウォルトディズニースタジオの修復ディレクターであるケビンシェーファーは、の色が具体的な理由を知りませんシンデレラ映画の以前のリリースでとてもゆがんでいます。しかし、彼は、以前の修復者全員が最善の意図を念頭に置いているが、時には最終結果が元の色から漂うことがあると説明しています。それサイクルになりました。
「人々は、最後の時間を参照します。彼らは、時には解釈の解釈を解釈しています」と彼は言います。
しかし、この特定の修復により、チームはディズニーのオリジナルの1950年のプリントにアクセスすることができましたシンデレラ議会図書館から。彼らはコピーのコピーをコピーしていませんでした。彼らはそれがすべて始まったところに戻っていました。
「エリックは、アニメーションリサーチライブラリからいくつかのアートを持ち込みました。これが髪の色です。これは母親のドレスですシェーファーは言う。 「それは本当に私たちがそれをペグし、それが本当にあるべきであること、そしてそれが元々だったことにそれを取り戻すのに役立ちました。」
スタジオオペレーションとアニメーション部門全体の人々を網羅した修復チームは、すべての小さな詳細を一貫したものにすることを決意しました。小さな動物の服の色や暗闇の中の形のような小さな要素が特定の焦点になりました。 Goldbergは、Gus-Gusがマウスのシャツを特に語っています。
「以前の反復では、マスタードイエローのようでした。しかし、実際にはそうです緑」と彼は言います。 「私たちはそれをグリーンに戻しました。私たち[ゴールドバーグとジアイモ]にとって、メアリー・ブレアが彼女の素晴らしいコンセプトアートのすべてで意図したことに戻ることは非常に重要でした。」
ゴールドバーグは、ジアモは映画の暗い領域と協力して、それらを修正するのが本当に優れていると付け加えています。そして彼はいくつかのシーンでそれをしました。それは素晴らしかった。それは本当にあなたに元々意図されていた深みと照明の感覚を与えました。」
シェーファーは、特に際立って美しいと際立っているシーンの1つは、シンデレラのコーチの乗車である町を通り抜けると言います。
「そして今私たちが利用できるテクノロジー、あなたは実際に、町の暗い通りを通り抜けている照明のコーチが反省しているのを見ます」と彼は噴き出します。 「本当に美しいです。」
元のプリントに戻ることは、この修復の中心にとって重要でしたが、テクノロジーの進歩はそれを特定の優位性にもたらしました。結局のところ、これは初めてではありませんシンデレラ復元されており、おそらく最後ではないでしょう。 SchaefferとGoldbergは、このトリートメントをディズニーライブラリ、オリジナルの他の映画にもたらす機会があることを願っていますファンタジア、眠れる森の美女、 そして不思議の国のアリスその中で。そして、彼らがそれで終わったとき？
「ゴールデンゲートブリッジを描くようなものだと思います」とシェーファーは言います。 「すべてのクラシックを通過する頃には、テクノロジーは戻ってくる時が来た場所に十分に動きました。」
復元シンデレラ現在4Kでディズニープラスでストリーミングできます。 4K Blu-rayも購入できますアマゾン。
