リアン・ジョンソンの殺人魔術映画には交換がありますナイフアウトそれは、ドン・ジョンソンのキャラクターであるリチャードを不快でエリート主義者であり、連絡を取り合っていると完全に描写しています。亡くなった義父の家政婦であるマルタを称賛しながら、彼はにやにや笑い、「移民、私たちは仕事を成し遂げます」と言います。彼はスマッシュブロードウェイのヒットを引用していますハミルトン、彼は、有色人種の人々に敏感で知っている同盟者として彼に信頼性を与えていると考えています。 「私はそれを一般に見ました」と彼は言います。
参照は非常に強力で、痛いです。有名なオリジナルキャストがショーを去ってからずっと後でさえ、最も安っぽい席でさえ数百ドルで行くハミルトンライブは、特権と腰のリテラシー、最新の文化の両方の記号表現でした。リチャード・ウィールズハミルトン文化的首都のように、それは速記として機能するほど十分に認識可能な通貨であり、一般的な映画が一般の人々が理解するでしょう。
これが撮影されたバージョンですハミルトンはDisney Plusで入手可能、ショーをライブで見るという文化的首都は無効になっていませんが、比phor的な為替レートは低下しています。 Disney Plusアカウントを持っている人なら誰でも見ることができますハミルトン元々は上演されていたように、元のキャストで。これは、有名な高価で、場所に縛られ、アクセスできない機関を一般の人々が利用できるようにするための大きな前進です。そして、撮影されたバージョンはセメントに役立ちますハミルトン革新的な音楽劇場としての遺産。
チケットの可処分所得のないブロードウェイ愛好家や、ニューヨーク市に由来する新しいショーやオールスターキャストへの簡単なアクセスは通常、媒体を探索するための2つの手段を持っています:キャストアルバムと映画の適応。前者は、バジーショーがより広い劇場を愛する視聴者に届くのを助け、後者は一般的なポップカルチャーの時代に人気のショーをカヌー化します。シカゴそしてオペラのファントム史上最も長く続いている2つのブロードウェイミュージカルですが、平均的な人がそれらのショーを描くとき、彼らはおそらくブロードウェイのプロダクションではなく、映画の適応を描いているでしょう。同上ああママ!そしてさらに家賃、後者は、それらのほとんどがそれらの役割には年を取りすぎていたにもかかわらず、元のブロードウェイのキャストメンバーのほとんどを特徴としています。
これはまた、映画の適応を取得しないことを同様に人気があり、非常に人気があるブロードウェイのショーが、カウンターパートとはあまり知られていないことを意味します。例えば、エイダ、エルトン・ジョンとティム・ライスのヴェルディ・オペラへの適応は、2000年に初演されたときにヒットしました。ショーは4つのトニー賞とグラミー賞を受賞しました。ディズニーはそうでした伝えられるところによれば、講演で2007年にビヨンセとクリスティーナアギレラが主演する映画を制作するためには、それは決して実現しませんでした。 anエイダリバイバルはそうです2021年に計画されています、したがって、最終的には得られる可能性がありますエイダ結局のところ映画。しかし、2020年の時点で、「星に書かれた」と一緒に歌うことができる人を見つけることができるのは難しいです。ドリームガールズ「そして、私は私が行かないと言っています」と前者はビルボードアダルトコンテンポラリーチャートで2位に達しましたが。
言うかどうかを言うのは難しいハミルトン最終的には、撮影されたバージョンなしでは、相対的な不明瞭への道をたどっていたでしょう。ショーの人気を考えると、それは不可能だと感じていますが、それはブロードウェイの歴史で最も売り上げが最も高く、最も賞賛されているショーでもありません。 (これらの名誉は行きますライオンキングそして南太平洋、それぞれ。)ハミルトン映画は、ショーのレガシーがステージでのプレイを停止した後でも保証されます。しかし、それは実際の映画の適応ではありません - それはステージミュージカルの録音です。
まだ実行されているブロードウェイのショーでは、特に人気があり、有利なショーではめったにありませんハミルトン、ビデオでリリースされます。ステージ録音は確かに存在します(参照:ニュース、ミュージカルシュレック、会社、森へ、そしてストリーミングサービスbroadwayhd)、しかし、それらはショーを映画に適応させるよりもはるかに一般的ではなく、しばしばファンファーレがかなり少ないです。最も有名な撮影ステージショーは、おそらく1998年のホームビデオリリースです猫。 (しかし、それは技術的にはライブショーの録音ではありませんでした - それは聴衆なしで撮影され、ランタイムを短くするためにいくつかのカットが行われました。)猫レコーディングは、ステージングを見るためにロンドンやニューヨークに行くことができなかった人々にショーを普及させるのに役立ちました。美しく悪夢のような映画の適応。
デビューしながらハミルトン映画の予告編おはようアメリカ、ハミルトンクリエーターでスターのリン・マヌエル・ミランダは、「私たちの最大の問題は常にアクセシビリティでした。」この決定的なバージョンのショーを元のブロードウェイキャストでリリースすることにより、ハミルトンプロデューサーは、ショーを舞台でライブで見ている人と、リビングルームからそれを見る人との間の格差を狭めました。録音で座った人は誰でも、彼らが元のプロダクションを見たと言うことができますハミルトン。
しかしハミルトン常によりアクセスしやすいブロードウェイに向かって働いてきました。 2016年、ミランダ、ハミルトンプロデューサーのジェフリー・セラー、ロックフェラー財団学生マチネプログラムを発表しましたこれにより、20,000人のニューヨーク市の公立学校の生徒がミュージカルを見ることができます。これには、ショー後の学生代表者のキャストやパフォーマンスなどがあります。それらの学生のチケットはわずか10ドルです。プロデューサーはまた、各ショーに10ドルのチケットの小さなブロックを提供する宝くじを運営しています。
ハミルトン学生のマチネや宝くじのチケットを提供する最初のブロードウェイショーではありませんが、それらの機会をどれほど積極的に祝うかはユニークです。学生マチニープログラムは、アメリカの設立について教える学校のカリキュラムと組み合わされていますハミルトンレンズ。学生にショーを見に来るように招待するよりもはるかに多くの仕事です。しかし、ham4ham(ハミルトンハミルトンの場合 - すなわち、10ドルの請求書)プログラムは、はるかに革命的な方法でしたハミルトンブロードウェイをよりアクセスしやすくしようとしました。
1年少しの間、ミランダはそれを取りましたハミルトン文字通り、通りへの宝くじ。ほとんどの水曜日と土曜日に、彼はステージのドアの外で無料のパフォーマンスを提供し、集まった群衆がバケツの紙のスリップで宝くじに入った。時々ハミルトンキャストメンバーポップソングを歌いました。時々他のブロードウェイの星が立ち寄った自分のショーから歌を歌う。私が入った日に(しかし、悲しいことに勝ちませんでした)、ハミルトンオーケストラは小さなステップで集まったメドレーを演奏しますそれはキャストの録音にはありません。そして、群衆が大きくなりすぎて屋外のパフォーマンスが止まらなければならなかったとしても、ミランダはまだリリースされましたデジタルハム4hamビデオ。それは、後付けではなくお祝いに宝くじに変え、チケット(宝くじまたはフル価格)を手に入れることができなかった人々がまだショーに関与することを許可しました。
今それハミルトンDisney Plusで監視することができますが、一般にはるかにアクセスしやすいです。 (彼らはまだ継続的なアクセスのために毎月6.99ドルのサブスクリプションコストを支払う必要がありますが。)この動きは、レガシーと「誰があなたの物語を語るか」のショーのテーマにきちんと収まります。また、アメリカの白い創立者の父親についての物語を語ることに伴う並置とパラドックスを具体化しますが、主にラップ、ヒップホップ、R&Bを通して歴史をレイアウトする黒と茶色の俳優をキャストします。
置くことによってハミルトン元々考えられていた世界に出て、ミランダとショーのプロデューサーは定義しましたハミルトンミュージカルシアターのアクセス可能な作品として、それはブロードウェイで最も高価なチケットの1つであり続けていますが(または、おそらくそのために)。もちろん、見ることを自慢しているエリート主義者はまだありますハミルトン一般に。しかし、彼らは最終的に、中西部の音楽を愛する子供たちが今テレビで見ているという同じショーを見ました。それはかなりクールです。
かどうかを言うのは時期尚早ですハミルトンこのようにリリースされる他のスマッシュヒットショーにつながります。ディズニープラスへの到着を取り巻く状況は確かにユニークです - ミランダとハミルトン、「世界は逆さまになった。」の撮影バージョンハミルトンもともとは2021年に演劇的な走りが予定されていましたが、Covid-19のパンデミックスクランブルリリーススケジュールと少なくとも年末までブロードウェイをシャットダウンすることで、ディズニーは代わりにディズニープラスにドロップすることを選択しました。私たちはまだディズニーの視聴者数を持っていませんが、ソーシャルメディアから判断すると、誰もが見ているようですハミルトン7月4日の週末。
よりアクセスしやすいブロードウェイへの食欲があることは明らかですが、劇場のプロデューサーは、アクセシビリティが需要(したがって価格)を促進することを恐れて、撮影されたバージョンのショーのリリースを長い間heしてきました。劇場の参加者は、自分の家で同じショーを見るために6.99ドルを支払うことができるのに、チケットに600ドルを支払うのはなぜですか?ブロードウェイが当分の間閉鎖されていたので、しばらくの間、私たちはしばらくの間わかりませんハミルトンディズニープラスでは、チケットの価格に影響しますハミルトンブロードウェイで。しかし、ミュージカルのプロデューサーは、ショーの遺産を確保することと引き換えに、わずかに低い利益を取引することをいとわないようです。うまくいけば、他のブロードウェイのプロデューサーがこれを同じことをする機会と見なすでしょう、そして私はこれが私の最後であると約束しますハミルトン参照)はショットを捨てません。