スティーブン・キングが世界で最も人気のある作家の一人であることを考えると、彼の小説と短いフィクションが他の媒体に定期的に適応していることは驚くことではありません。何は驚くべきことは、これらの新しいバージョンがフラットになる頻度です。彼の弱点を軽視しながら、ストーリーテラーとしての彼の強みを強調する良い王の適応、通常は執筆して不器用な対話を軽視します。悪いキングの適応は、ひどいパフォーマンスから安価な特殊効果、ペーシングの低迷まで、欠陥を維持し、さらに追加します。それから、その間のどこかに落ちる適応があります。間違いなく、より多くの聴衆にアピールするために何らかの再形成を使用できた可能性のあるソース素材の忠実なレクリエーションがあります。
ライセイの物語、キングの2006年のホラーファンタジー小説を小さなスクリーンにもたらす新しいApple TV Plusミニシリーズは、この中間地にしっかりと座っています。この陰謀は、作家の未亡人(ジュリアンムーア)に続き、彼女は死んだ夫と彼が残した遺産に対する悲しみと同意しようとします。明らかに心からのものですが、この本は王の最高のものではありません。それは意図しない間抜けなスラングと叙情性の試みに悩まされており、それはせいぜい断続的に効果的です。ショーは、ソース資料を軽く拡張して8つの50分のエピソードを記入する忠実な適応です。キング自身によって脚本され、パブロ・ララインが監督した、それは非常に名声の出来事であり、豪華なビジュアル、ソウルフルな音楽、そして資格よりも優れたキャストでいっぱいです。
それはまた、本から引き継がれた欠陥の一部であり、一部はストーリーを適切に翻訳して異なる媒体の要求に合うように適切に翻訳することに起因する構造的な問題に一部起因しています。ベテランのキングファンは経験から、「スティーブンキングによるテレプレイ」は心強いフレーズではないことを知るでしょう。ライセイの物語常に悲惨なものではありません。シリーズの最大のつまずきです。フィクション作家としてのキングの注目すべき贈り物は、視覚媒体で働くときは常に消えているように見えます。このシリーズも例外ではありません。エピソードは、明確な目標を目の当たりにしないように構築して構築し、テーマ(結婚の秘密、の危険の秘密)創造的な生活、信念の力)は、繰り返しだけで意味を植え付けるのに十分であるかのように、何度も打たれます。プロットの幻想的な要素に関しては、それは特に悪いことです。よりさまざまなキャラクターが不可解なものを説明しようとするので、より空っぽで不条理になります。
何が維持されますかライセイの物語大惨事であることから、その並外れた制作デザインとパフォーマンスがあります。すべての欠点について、ミニシリーズは驚くほど良いキャストを持ち、不格好な対話をほとんど自然に聞こえ、しばしば合法的に変革を感じる方法で素材に上がります。王の適応が直面している最も困難な課題の1つは、キングのキャラクターの高まりの感情を接地された本物の画面として演じる方法を見つけることです。彼らがあまりにも広くプレイされている場合、彼らはキャンプに近づくことができます。抑制が大きすぎて、すべてのドラマはなくなり、脅威やカタルシスの感覚を台無しにします。
でライセイの物語、バランスは多かれ少なかれデッドオンです。ジョーン・アレンとジェニファー・ジェイソン・リーは、アマンダとダーラ、ライセイの姉妹を演じます。アマンダはうつ病と自傷の定期的な発作に苦しんでいますが、ダーラはよく調整されていますが、戦闘的です。彼らの互いの関係は、非常にイライラすると悲痛なほど誠実なものとの効果的なミックスを見つけ、互いによく生きていると感じています。ミニシリーズの多くの主要な敵対者として役立つストーカーであるジム・ドゥーリーとして、デーン・デハーンは在庫の役割が完全に決まり文句に陥るのを防ぎ、文章がそうでないときでさえ、キャラクターを面白くし続ける風変わりな強さと身体性にコミットします。 tは常にタスクに応えます。
しかし、ショーはスコットとしてのクライヴ・オーウェン、特にライゼイとしてのジュリアン・ムーアに属します。物語は、ランドンの結婚の複雑さと強さを伝える能力で生き続け、それが成功したとき、それは主に2人の俳優の化学の強さと、より厄介なものを効果的に提供する能力にそれを行いますレキシコン王の用語。 (「bool」と「boo'ya moon」はばかげているように聞こえることは決してありません。)時々、その実行時間のどれだけが著者の悪夢のような子供時代へのフラッシュバックに捧げられていることを考えると、ショーはより多くになると脅しますスコットの物語ライゼイよりも。
ありがたいことに、ムーアは彼女自身を保持し、キャラクターの悲しみ、混乱、絶望、強さを説得力を持って売る素晴らしい変調されたパフォーマンスを提供します。ムーアは、より奇妙なひねりを加えて、物語が明らかにそうではないときでさえ、物語を現実に感じさせる実用性を根拠とします。彼女との最高のシーンには、モーキッシュの上に上昇して深遠な境界線に上がる悲劇と美しさがあります。ショーの残りの部分が完全な災害だったとしても、彼女の仕事だけで見る価値があります。
過剰に資格のある俳優と頻繁に見事な視覚スタイルが作られるべきだったライセイの物語勝利。しかし、断続的なフラッシュバックを介してほとんどのバックストーリーを提供するという疑わしい決定を完全に克服することはできません。プロットの現在のイベントは数日間をカバーしていますが、当時のコースは過去に無限の垣間見ることであふれています。クロールまで。
この決定の背後にある動機を見るのは簡単です。シリーズの大部分は、夫の死からの放射性降下物に対処するための努力においてライゼイに続いているので、彼らの人生の断片を一緒に提供することは、彼女の悲しみの壊れたミラーの質を伝える明白な方法です。このシリーズは、彼女が過去に失われ、徐々にそれを受け入れることを示しています。彼女の記憶は日常的に現在に侵入します。それが悲しみの仕組みだからです。そして、この物語の理想的なバージョンでは、風変わりなリズムとストップアンドゴーペースは、カタルシスの勝利の結論に基づいて構築できたでしょう。
映画では、構造が機能した可能性があります。しかし、これは7時間のテレビ番組であり、絶え間ない復帰は累積効果の物語を奪います。スコットの死:シリーズの冒頭から彼がいなくなったことは明らかですが、キャラクターを紹介し、ライゼイの状況について何らかの視点を提供する方法として彼の終わりを使用するのではなく、彼の死の実際の瞬間は終わり近くまで差し控えられますシリーズの。そのシーンは説得力がありますが、関連するプロット情報は提供されません。さらに、過去に死んだ男をより完全に置くことでショーがより良いサービスを提供するポイントで、ライセイからさらに焦点を絞ります。利害関係は時間とともに上昇しますが、すべてのシーンは他のすべてのシーンとまったく同じ重量と重要性で扱われているため、ペースやビルドの感覚の同時の引き締めはありません。フラッシュバックの一部にはLiseyやScottがまったく関係していないことを考えると、結果は混乱し、強力なシーケンスが単独で動作し、聴衆の注意を一時的に捕まえて、すぐに混乱に陥ります。
それは物語の超自然的な要素にさえ入りません。これは、創造的なプロセスと子供時代のトラウマの不器用な比phorであり、癒しや殺す力を持つ神秘的な世界を含みます。その概念は、イメージを逮捕する言い訳と感情的な真実の表現の言い訳として、抽象的に最もよく機能します。王がそれを認識可能なシステムに取り入れようとするほど、より浅くて矛盾し、インスピレーション、虐待、死を覆い隠します。複雑さを示唆する方法ですが、鈍い解決策と感傷を好む方法。
邪魔されたファンダム、精神疾患、著者の遺産にうなずきますが、これらのうなずきはどれも本当にまとまったり、報われたりしません。ショーはまた、LiseyとScottの結婚に明確に意図されている方法で決してつながりません。何度も何度も、Liseyはスコットに彼が現実世界で必要な基盤を与えることができたので特別だと言われています。比較的健康で正気な生活。しかし、それは彼女が何十年もの間テレビを悩ませてきた妻のような妻になるようなものになることにつながります。ムーアとオーウェンのパフォーマンスは、そのダイナミックを緩和することができますが、最高の状態であっても、素材の固有の制限を完全に逃れることはできません。
何が作られているのかライセイの物語このようなイライラする経験は、これらすべてを考慮しても、ラライーンとキングが記憶に残る恐怖と恵みの瞬間を達成していることです。最高の状態では、ショーは、キングが彼の本を再構築する意思があった場合、または他の誰かにスクリプト任務を任せることに慣れていた場合、より良い状況下にあったかもしれない経験を定期的に垣間見ることができます。ムーアは素晴らしいです、そして、キャストの残りの部分は彼女の後ろにそれほど遅れていません。 CGIを意図的に人工的なセットと混合する効果は、博覧会が衰えたときでさえ、他の世界を販売するという優れた仕事をします。他に何もなければ、ライセイの物語そのソースの徹底的な表現です。小説のように、シリーズは不均一で、断続的に滑dicであり、悲痛なほど誠実です。それは成功ではありませんが、確かに何かです。
ライセイの物語現在、Apple TV Plusで放映されており、6月4日に2つのエピソードでデビューし、その後の金曜日に毎週1つのエピソードを放映しています。