私たちの最後のクリエイターは、ゲームよりもペドロ・パスカルのジョエルを柔らかくしなければなりませんでした

私たちの最後ルックスインスピレーションを与えたビデオゲームによく似ています、しかし、それをかすかに賞賛してそれをひどく間違えないでください。 HBOシリーズの風化した終末論的な外観は、しばしばゲームから直接持ち上げられます映画のように見えることで知られていますそして、それでさえ満たされています最も冷酷で残忍です。ペドロ・パスカルが今演じているジョエルを含む耐え難い細部ですべてが捉えられています。しかし、私たちの最後テレビ番組、ジョエルは彼がそうであった人ではありません - それはデザインです。

その一部は実用的です。ゲームをテレビに翻訳する一環として、共同作成者のクレイグ・マジンとニール・ドラックマンは、ジョエルが彼の環境とやり取りしている方法を更新しなければなりませんでした。

「ゲーム媒体とは異なる媒体について受け入れる特定のことがあります。ゲームでは、癒しのメカニックが必要です。あなたはたくさん撃たれます、あなたは癒さなければなりません。あなたは現実に一度撃たれます」とマジンは笑います。

それを払拭することは、サラが亡くなった後、ジョエルのような男が肉体的にも感情的にも受けたすべての損害を示すことを意味します。彼のナックルは血まみれにとどまり、彼の体は痛いようです。パスカルのジョエルは同じように忍び込んでいませんジョエルはゲームでやっています。 「ジョエルはしゃがんで歩いているので、これらの巨大な四角いのように、彼は持っていますよね？」マジンは言う。 「55歳の子供は3分以上かき回すことはできません！トップス！そして、彼らの背中は出てくれます。

「だから虚弱を受け入れる[…]私は人々を引き寄せるのを助けると思うこれ一種の没入感は、ビデオゲームの没入とは異なります。」

それはまた、ジョエルのキャラクターを微調整することを意味します。彼の前に長く骨の折れる旅があるため、テレビのジョエルは彼のキャラクターとは異なる歩く道を歩んでいます。ゲームをプレイした視聴者は、テレビのカウンターパートの重要な違いを見つけるかもしれません。彼はゲームでのように武器を扱っていませんが、トミーを見つけることができるように彼の車のためにバッテリーを追い詰めようとしています。

「ゲームでは、ゲームプレイのために、ジョエルはあなたがしているすべてのアクションを正当化できる非常に能力が必要であり、ゲームで私たちがしている特定のことが彼であることによって彼につながるようにします」とドラックマンは言いますポリゴン。 「そして、それはジョエルとしてのペドロ・パスカルのキャスティングの一部でした。 […]私たちはタフな男を演じることができる人を探していませんでした。なぜなら、ある意味では、それは簡単な部分だからです。

私たちの最後'最初のエピソードは、彼の心の軽い側面と、彼の人生を定義している大規模な悲しみ、痛み、暴力の間に、ジョエルのためにその闘争を設定します。ある意味ではより柔らかく、確かに再生される選択最初のゲームの終わり、かなり分裂していることで担当者を獲得しました。ゲームのジョエルが、彼の残忍で解凍している無関心によって定義されることが多いことを想像するのは難しいです - 彼らがストーリーの早い段階で子供の体をパイアに移動するには圧倒されすぎているときに仲間の労働者を助けます。

パスカルは、ジョエルがHBOに参加する必要があるというマジンとドラックマンのビジョンの鍵であることが証明されました私たちの最後彼のゲームのカウンターパートよりも硬化したが少し人間の概念。

「ペドロはとてもカリスマ性があり、引っ張りのようなものです - 彼は面白いです、彼は本当に面白い男です - あなたが彼を画面で見るとき、それはこの男に何かが欠けているように感じ、あなたはそれが出てきたいと思っていますドラックマンは言う。 「私たちは明らかに、最初はそれの多くと彼のサラとの相互作用を見ています。 […]そして、それがすべて消え、それから時間が経つにつれて、それが戻ってくるというヒントを見ることができるようになると、この男、これは本当にダメージされた男をフォローすることが本当に魅力的になります。」

パスカルは、彼が得た1つのメモは、「可能な限り自分自身を覚えておくことを忘れないでください」ということを覚えています。

「それがジョエルがベストを理解する方法でした、あなたが知っている、私自身の心ででした」とパスカルは言います。 「私は彼が非常に硬化した人であり、彼の娘を失う前でさえ、彼の目の前で終わる世界を失う前でさえ、彼自身の感情を振り返る人ではないことを発見しました。そして、その損失は、彼が誰であるか、そして彼がその後どのように生き残るかを石灰化し、形作るようなものです。」

私たちの最後1月15日にHBOとHBO MAXで初演されました。日曜日の9エピソードシーズンエアの新しいエピソード。