画像:可聴
この夏、Audibleは与えましたニール・ガイマン「独創的なコミックサンドマンとのオーディオドラマトリートメントフルキャスト、サウンドデザインの適応。章の最初のシーズンは、より多くの希望を示唆しています。ニューヨークコミックコンパネル、ファンは適応が続くことを確認しました。
ケビン・スミスによってモデレートされた、「The Soundサンドマンもちろん、ニール・ガイマンと友人とのニール・ガイマンと彼の主張された友人:主演俳優ジェームズ・マカヴォイ、監督/プロデューサーダーク・マッグス(2003年の彼の作品で最もよく知られていますヒッチハイカーの銀河ガイドオーディオドラマシリーズ)、および作曲家ジェームズハニガン。
適応するお気に入りの瞬間について尋ねられたとき、オーディオドラマでのキャリアが歴史的で多作なマッグスは、単に「すべて」と言った。ガイマンは視聴者に、「この[最初の記事]は、私たちが作ろうとしているものの約6分の1です。」
パネルの間、マグスは彼の最初のオーディオプロジェクト、の適応について回想しましたスーパーマン。プロジェクトが始まりましたBBCスタジオの制約にもかかわらず、彼のオーディオで働くことへの愛。 「BBCスタジオはスーパーヒーロー向けに作られていません」とマグスは説明しました。 「彼らは丁寧なお茶のために作られました。」マグスとガイマンは、ガイマンの小説の2013年のBBC適応から始めて、何年も密接に協力してきましたどこにも。 「写真なしで世界を創造すること - それでも写真はあなたの心の中に来ます - それは私にとって必死の依存症のようなものになりました。」マグスはガイマンに会うことで、ガイマンの適応のようなプロジェクトに取り組んでいると冗談を言ったどこにも、「彼の人生を台無しにした。」
Audible'sサンドマン「A Midsummer Night's Dream」というエピソードで結論付けられ、第19号#19から直接撮影したサンドマン(適応の時系列におけるその位置は、問題#20、「ファサード」でひっくり返されました)。理論的には、これは適応を意味しますできたさらに約2シーズン続けて、適応の各チャンクが成功したことを考えると、オリジナルのコミックの75号のオリジナルランを完了します。
マッグスは、「真夏の夜の夢」が彼のお気に入りの章であると言いました。彼らがエピソードの背景に継続するためにシェークスピアの劇の十分なオーディオを確実に持っていることを確認するために、彼らは「劇全体の約3分の2を記録して巻き込まれました」。マグスは、アーカイブのどこかに、aがありますサンドマンプレイヤーバージョン真夏の夜の夢、終わりを除いて。
ガイマンは、彼が適応について気に入っているのは、それが漫画の物語をどのように取り、それらをよりアクセスしやすくする方法だとコメントしました。 「視覚的に障害のある人、または私が漫画を障害者と呼ぶもの - 脳が漫画を取得しない人 - サンドマン。 。 。私たちは、オーディオブックを愛する人が得るだけでなく、視覚的に障害のある人が得ることができるということを作っていましたサンドマン。」
賞賛は、ジェームズ・マカヴォイとキャット・デニングスのパネル全体から、それぞれモルフェウスと死のパフォーマンスで与えられました。作曲家のジェームズ・ハニガンは、「彼女の翼の音」の死の章を、「死の暖かさは私にとって最も楽しいものでした。ほろ苦いアンダースコアを思いつきました。」マカヴォイは、デニングの死を静かな最終性で伝えるという感覚を称賛しました。の死。
一方、ガイマンは、マカヴォイのモルフェウスとしてのパフォーマンスを聞いている影響について話しました。ガイマンは、McAvoyのオーディオが最後に録音されたものであり、Morpheusを描写するために、しばらくの間、しばらくの間、いくつかの俳優を介してサイクリングしたと説明しました。 MaggsがMcAvoyのオーディオでGaimanの未完成のデモをオーディオのデモを送信し始めたとき、Gaiman氏は次のように述べています。ジェームズがやって来て、モルフェウスで、ライトが点灯しました。」
Audibleは、次のシーズンのリリース日をまだ発表していませんサンドマン、しかし、ファンは最終的に漫画が終了し始めるのを聞くことができるように思えます。視覚的に障害がある、「コミックが損なわれている」、またはその夢のような魔法を追体験することに興奮しているだけです。