ドラゴンプリンス'sアマヤ将軍は強力で率直で面白いです。彼女はまた、アメリカの手話を使用してコミュニケーションをとる色の聴覚障害者の女性でもあります。新しいNetflixシリーズの彼女の登場、アバター：最後のエアベンダー、ジャンルにとっては前例のない一歩を踏み出します歴史的には、障害のある人の表現はほとんどありませんでした、そして彼女は注ぎます の 愛ファンから - それらの多く聴覚障害者または聴覚（HOH）自体。
アマヤの難聴は、彼女が誰であり、彼女が世界とどのように関与しているかに不可欠です。彼女は主人公であるカラム王子と契約し、ほとんどのシーンで、彼女は忠実な通訳であるグレンを伴っていますが、それは彼女の決定的なことではありません。特性。何よりも、彼女はハロー王の最も信頼できる同盟国です。彼が王子を守り、違反でラインを保持することの両方で彼が募集しています。彼女は彼女の王国と彼女の家族に激しく忠実です。 Virenがカトリスへの献身を装って自分のために王位を主張しようとすると、彼女はでたらめと呼ばれます。 （グレンはそれを「雄牛の糞」として丁寧に解釈することを選択するかもしれませんが）
ポリゴンは、ショーの上級作家、デボン・ギアルとイアン・ヘンドリーの2人に、アマヤとグレンの作成、リアルタイムであなたの作品への反応を見ることがどのように感じているか、そしてシリーズの次に来ることを望んでいることについて話しました。
[注記：この記事の残りの部分には、マイルドなネタバレが含まれていますドラゴンプリンス。]
ポリゴン：ドラゴンプリンスチーム話をしました包括的なファンタジーの世界を構築することの重要性。この宇宙で耳が聞こえないキャラクターを確保するために着手しましたか、それともどのようにして生まれましたか？
デボン・ガール：私たちは、軍隊にいたカラムとエズランの叔母が欲しいと思っていました。そして、私たちは彼女がシーズン中に戻って実際にヴィレンに立ち向かうことができる人になりたいと思っていました。そして、私たちは前もって知っていました、彼女はリーダーであり、人々は彼女を追いかけ、彼女は激しい決意を通してチェーンを通して彼女の道を歩みました。そして、ある日、私たちは脚本を書いている最中にいました、そして、アーロン[エハス、ショーの共同作成者]は、「彼女も耳が聞こえないとしたらどうなるでしょうか？」から来るアバター、持っていたトップ、盲目、彼はそのようなことについて考えていると思います。私たちは、彼女がすでに自分自身を確立したものを超えて彼女を生き返らせた彼女のキャラクターの側面を強調したと本当に思っていました...それは本当に彼女のキャラクターに深みを加えました。
でreddit but今週初め、アーロンは、聴覚障害者コミュニティのメンバーと話をして仕事をするのに多くの時間を費やしたと述べました。そのプロセスはどのようなものでしたか？
賢く：私たちは両方とも、聴覚障害者とHOHの組織に手を差し伸べました。聴覚障害者とHOHの組織は、挑戦と聴覚障害者とHOHの人々が世界に近づく方法を理解するのに役立つ優れたオンラインリソースを持っています。そして、より個人的な見解を得るために、私は聴覚障害者とHOHのFacebookグループに行きましたので、私は人々とチャットしました...それは私たちができる限り最善を尽くして彼らの経験を理解するのに役立ちました。
非常に多くの人々が、このキャラクターを作成することに手をかけていました。私たちから、このプロセスの他のすべての部分を行う人々まで、このキャラクターを作成してから、多くの人には友人や知り合いがありました。そして、より専門的な面では、私たちは直接協力したASL通訳者、Lucy FarleyとDarcie Kerrから膨大な量の助けを借りていたので、AmayaがASLをやっているシーンでビデオ参照をしていたとき、これは本物として出くわしますか？私たちはキャラクターと一緒に正しい方向に進んでいますか？」
アマヤの最も親密な瞬間のいくつかは翻訳されていません - それは意識的な選択でしたか？
デボン：それは非常に意図的でした。私たちはそれについて行き来しましたが、グレンが彼女のために話していなかったとき、彼女は自分のために話したと決めました。彼女が妹の墓にいるシーン - 私たちは子供向けのショーであり、私たちが人々を失うかもしれないので、私たちは心配していました。しかし、その後、アニメーションが戻ってきて、彼女はとても感情的で、とても美しいです。字幕がなければ、それは本当にそれ自体が立っていると思います。そして、彼女は聴覚障害者のキャラクターです。彼女がここで伝えていることを理解することを理解することを望んでいました。
また、彼女の通訳であるグレンについても話したいと思います。彼とアマヤはこの大きなダイナミクスを持っています。彼らはありそうもないペアです。それはどのようにして、そして彼らの関係をどのように想像しますか？
デボン：私たちは当初、聴覚障害者のキャラクターとしてアマヤを持っていなかったので、グレンは元々中euでした。彼は彼女のこの厄介なアシスタントであり、私たちは彼にこのかわいい小さなキャッチフレーズを彼に与えました。いつも。そして、私たちはこのキャラクターを耳の聞こえない将軍としてアマヤと一緒にこの再考する前にこのキャラクターをキャストしました...それで、エイドリアン・ペトリウが記録するとき、彼は彼がすべてを録音するつもりはありませんでしたアマヤのラインの。彼はキャラクターに非常に多くをもたらしたので、私は正直にページに書かれていないと正直に信じています。間違っている可能性のあるものがたくさんありましたが、「グレンが自分のラインを手に入れたとき、人々は混乱するのでしょうか？画面上でうまくプレイするつもりですか？」しかし、演技は彼らの両方を新たな高みにもたらしただけです。
ショーが落ちて以来、あなたは両方ともTwitterでかなり活動しています。これまでのファンの反応はどのようなものでしたか？本当にあなたと一緒にいる相互作用はありますか？
Iain：AVAでフラッシュバックを見ると、「ああ、この子犬が足を失い、それが魔法のように癒されたように、Twitterに目を向けた人がいました。だから、私たちは緊張していて、彼らがショーを見続けることさえわざわざしているのではないかと思っていました。 （笑う。）しかし、彼らは足が幻想であり、Avaはずっとそれを持つかどうかを満足していると説明されている部分に到達しました。実生活のava。だから、彼らの反応がリアルタイムで展開されるのを見るのは本当に驚くべきことでした。
これまでのショーへの愛はすべて良い兆候のようです。別のシーズンを獲得した場合、アマヤとストーリー全体のために次に来ることを個人的に願っていますか？
Iain：可能性のあるネタバレの領土に入ることなく、アマヤは世界の別の部分を探索するための本当に素晴らしい方法になると思います。彼女はXadiaと人間の王国をつなぐ場所である違反に戻っています。 、そして、Xadiaをもっと見ることができます。シーズン1は、人間の王国、具体的にはカトリスに焦点を当てています。もっと多くの物語を伝えることができれば、より広い世界でそのカメラを引き戻すことができます。
アレックス・バラシュはニューヨーク市に拠点を置く作家です。彼の作品は、スレート、バラエティ、ワシントンポストに登場しています。
